2008年4月2日 廣 告
【明報專訊】全球糧食價格上升除令低下層苦不堪言,亦加劇社會動盪。在主要農產品輸出國阿根廷,政府為遏抑國內物價上升,大幅調高大豆出口稅,結果招來全國農民示威罷工,全國陷入糧荒。連續20天的示威,已成為女總統克里斯蒂娜去年12月上台以來最嚴峻考驗。農民組織昨已拒絕政府的和解方案,矢言繼續示威抗爭。
為抗議阿根廷政府上月11日大幅上調大豆的出口關稅,4個農業組織上月中開始罷工,並堵塞全國主要公路,阻止糧食運送。路透社昨報道,目前首都布宜諾斯艾利斯和其他主要城市都已陷入糧荒,糧價兩周內已上漲了12%。由於運送受阻,大批食物上周末送抵首都的批發市場時,都已腐爛。
目前首都已有四成肉店停業,九成超市肉類及農產品斷貨。肉店東主梅迪納稱他工作20年以來也沒看過這麼嚴重的肉品短缺。由於沒有牛肉、豬肉和羊肉供應,他的商店現時只有香腸和熱狗出售﹕「我們甚至無肉拿回家自用。」
超市肉類斷貨 小孩靠果凍充飢
現時首都最短缺的是牛肉,奶類製品、蛋及鮮肉次之。當地超級市場貨架周一已被掃清光,僅餘的貨品亦非常昂貴,45歲的單親母親希門尼斯(Isabel Gimenez)說:「所有貨架都半空,實在有點嚇人,尤其是你有幾名孩子的時候。」她現在連生果和蔬菜也買不起,家中5名孩子現在唯有吃果凍和即食薯蓉充飢。她控訴農民和政府任意妄為,結果卻要百姓受罪。
抗議政府調高大豆出口稅
令阿根廷陷入這次食品短缺危機的導火線,是當局提高大豆的出口稅。政府上月11日把大豆出口關稅由35%調高至44.1%,並決定今後將根據國際市場農產品價格漲跌,調整出口關稅。實施浮動稅率後,政府收入預計至少可增加15億美元。總統克里斯蒂娜(Christina Fernandez de Kirchner)解釋,此舉是要控制國內食品價格。07年起,阿根廷通脹率一直上升,去年通脹達9%。因為國際大豆價格上升,令農民大舉改為種植大豆,阿根廷今年種植大豆的農地面積便達1690萬公頃,佔全國農地一半以上,其他農產品生產自然減少,影響國內糧食價格。政府希望加稅能減少大豆種植。但農民見利潤受損,堅決反對。
總統強硬 斥農民為私利擾民
面對農民抗議,克里斯蒂娜態度強硬,指摘農民因一己私利製造社會混亂,結果召來千計農民湧到總統府抗議。但她亦不乏支持者。在首都街頭,可見「人人支持克里斯蒂娜」的標語。
糧荒令人擔心社會動盪,一些阿根廷民眾已走上街頭抗議糧荒,小販亦威脅控告農業組織令他們蒙受損失;運送糧食的貨車司機亦跟農民打鬥。肉品分銷商表示,如果罷工持續,他們就需要辭退數以千計工人。政府跟農民上周談判破裂,當局周一晚雖提出協助小型農場的措施,但農民領袖昨已表明不會接受,認為那僅屬有限讓步、政府必須全面撤回加稅令。一名農民領袖向克里斯蒂娜下戰書說:「如果你堅持,那就等全國烽火燎原﹗」
阿根廷糧荒危機可能發展 2008年4月2日 廣 告
【明報專訊】■農民放棄示威
持續工潮令農民難以支持生計,最終放棄抵抗
■分而治之
中小型農場同意政府建議結束工潮,但大型農場繼續抗議,工潮漸漸不得人心
■鐵腕鎮壓
農民堅持政府撤回出口稅,政府亦寸步不讓,雙方衝突加劇。政府周一已調動邊境警察驅散示威,這可能是當局面對持續示威下一步採取的行動
■撤換高官
總統克里斯蒂娜為挽回政府聲望,可能將跟出口稅計劃有關的經濟部長等撤職,平息民憤
路透社