【劉聖芬／綜合外電報導】
　金融時報報導，南韓、泰國與印尼周一公布消費者物價成長率放慢，引發亞洲通貨膨脹已見頂、而且隨之緊縮的貨幣政策可能畫下句點的聯想。

　ING集團亞洲研究主管康頓表示，「亞洲的貨幣緊縮循環結束。這波緊縮走勢有一大部份是受油價影響，如果油價再度飆漲，大家將可見通膨壓力升高。」

　雖然中國的物價成長已自5月起放慢，但亞洲其他地區大多仍可見到通膨持續攀升。日本上周公布7月核心通膨年率達到2.3％，為10年來高點；越南則公布8月消費者物價上揚28.3％，高於7月的漲幅27％。

　大宗商品價格下滑與糧食價格通膨降溫，是造成南韓、泰國與印尼消費者物價成長減速的主要原因。匯豐銀行的資深亞洲經濟學家普萊爾汪德斯福德指出，糧食是亞洲去年整體通膨率60％的成因，而能源則占15％。

　然而，全亞洲通膨率的下降程度，將受限於糧食商品價格仍相當高、薪資上漲、兌美元匯率下滑與貨幣主管機關不願意進一步緊縮銀根。

　匯豐銀行的努曼恩說，「就現下來看，油價仍較去年同期約貴60％，而且應該會繼續影響南韓與亞洲其他國家的外部收支平衡與經濟成長。」

　南韓8月份消費者物價指數較去年同期上揚5.6％，低於分析師預測的超越7月份的5.9％升幅。分析師指出，南韓央行在上個月將利率調高到八年高點5.25％後，可能會在下周維持利率不變。

　泰國8月份通膨年率從7月份的10年高點9.2％下降至6.4％。大多數經濟學家原預測該數字會超過8.5％。扣除能源與生鮮食品的核心通膨下滑100個基點至2.7％，為3個月以來首度回到泰國央行的目標區內。

　印尼8月份通膨年率則從11.9％略降至11.85％。印尼央行是仍可能於本月升息以達成2009年通膨率約7％目標的少數央行之一。

　不過，南韓與印尼皆公布出口成長放緩。南韓8月份出口成長年率為20.6％，低於7月份的36％成長率；印尼則出現今年來首見的月度貿易赤字。