【記者李定強】 2008.10.17 03:03 pm

這幾年，王永慶退居幕後，難得出席公開場合，但是每一場王永慶現身的場合，一定會有王瑞瑜的身影，她就像王永慶的的「發言人」，更像王永慶的「傳譯官」，她可以立即向來重要的來客「翻譯」王永慶的談話(王永慶的台語不好懂)，更代表王永慶表示意見，王永慶總是放心聆聽，偶而點點頭，她獲得父親的信任，在台塑集團的決策份量，任誰都看得到。

王瑞華是台塑企業創辦人王永慶、李寶珠夫婦的長女，現年50歲。13歲便成為小小留學生出國，哥倫比亞大學經濟系畢業後，就留在美國台塑工作多年，為王永慶打理一切台塑企業在美國的投資企業。2000年前回國以前，她是台塑美國公司的總裁。回到台灣後，沒有擔任集團任何職務，在父親身旁見習。2003年10月接下海外事業管理部門後，開始在企業內嶄露頭角。四年前，台塑集團世代交班，王瑞華才進入台塑企業管理階層的六人決策小組，進而掌管海外投資事業部門，現更為七人決策小組成員、總管理處副總裁。

小留學生時期的她，每周寫信給父親一、兩頁，王永慶回信總有六、七頁。信中諄諄教誨，造就了王瑞華今日看似一絲不苟的個性。她處事精明、冷靜，歷練完備，頗有乃父之風，深得王永慶信賴。處理伊利諾石化廠爆炸事件時展現的果敢、明快，更令員工印象深刻。

「一個人一生要做有用的事，說有用的話」，王瑞華至今還記得父親王永慶對她的教誨，而且早已經成為她精神的一部分。近年來，隨著夫婿長庚生物科技公司董事長楊定一修行、運動、靜坐，王瑞華說自己對很多事都「看開啦！」

王瑞華返台進入台塑企業工作後，積極奉行王永慶的指示，全力投入善盡社會、環保責任的工作，更指示台塑企業成立「節能減廢專案小組」，全面推動各項節能減廢措施，台塑企業「環境白皮書及社會責任報告」。她常告訴公司內部主管，不只要關注為股東賺多少錢，更重要的是，台塑企業為社會及環境做了多少事。

【2008/10/17 聯合晚報】