【鍾玉玨、江靜玲／綜合十三日外電報導】
　歐洲聯盟為期兩天的峰會昨天在布魯塞爾落幕，與會廿七國領導人就歐盟執委會提出的氣候能源包裹方案達成協議，根據這項以「三個二○％」為目標的強制性協議，歐洲大陸計畫在二○二○年之前，把溫室氣體排放量減至一九九○年水平的八成。

　歐盟一直試圖在節能減碳上做全球的表率。去年歐盟領導人通過了雄心勃勃的氣候能源計畫，繼而在今年一月提出各成員國減碳目標等配套措施，遞交本次峰會批准。這次協議可望在本月十六或十七日經歐洲議會表決生效。

　協議具體揭櫫「三個二○％」的目標：二○二○年之前，將溫室氣體排放量減至比一九九○年排放量少二○％；再生能源占能源總消耗量的比例提高至二○％；煤、石油、天然氣等化石燃料消耗量減少二○％。

　會議一開始進行得並不順利。目前歐洲經濟受金融危機影響，面臨衰退，部分成員國以保護本國製造業為由，拒絕為歐盟的節能減碳目標買單。

　德國和義大利擔心協議加重國內一些碳排放量偏高產業的生產成本，要求鋼廠、水泥業免付排碳的權利金。而以火力發電為主的中歐國家，也要求特殊待遇，幾經折衝，最後答應讓他們以優惠價進行碳交易。

　歐盟執委會估計，落實「三個二○％」可能耗資一千億歐元，但強調，有了碳交易制度，獲利將超過支出。

　而在波蘭的波茲南，今天落幕的聯合國氣候峰會則對碳稅以及是否延續「京都議定書」進行交鋒。

　另外，為因應全球氣候變化，美國加州繼二○○六年立法減排二氧化碳之後，十一日又率先通過一項全面控制溫室氣體排放量的法律，從工廠作業方式、日常家電乃至車輛所用燃料等，均詳加規範，希望在二○二○年之前，將溫室氣體排放量降至一九九○年的水平。

　加州是全球第八大經濟體，最新財測顯示，至二○一○年中，加州預算赤字可能攀高至四百一十八億美元，而這項環保計畫將造成財政龐大負擔，但「空氣資源委員會」昨天仍無異議通過計畫。加州州長阿諾．史瓦辛格說，他希望該計畫能有效刺激經濟發展，且成為各州的楷模。