【聯合晚報╱編譯范振光/綜合報導】
2009.01.21 03:05 pm
就職演說 向穆斯林國家喊話
47歲的歐巴馬在台灣時間21日凌晨1時後過不久宣誓就職,成為美國第44位總統、也是美國第一位黑人元首。他在18分鐘的就職演說中表示,美國民眾在經濟危機和反恐戰爭中「選擇希望而不是恐懼」,今天開始再造工作後,美國將再度扮演領導角色,但他也向其他國家、尤其是穆斯林國家,伸出和解的手。
歐巴馬在黑奴參與建造的國會山莊,以林肯1861年就職時用的聖經宣誓,美國最高的種族藩籬正式瓦解,堪稱歷史性時刻。更重要的是,遭暗殺的黑人民權領袖金恩博士的種族和諧大夢終有實現的可能。華府國家廣場湧進至少兩百萬名民眾,許多人在歐巴馬演說時激動落淚。
歐巴馬原定美東時間20日正午宣誓,實際上晚了幾分鐘。歐巴馬跟著最高法院首席大法官羅伯茲宣讀誓詞時出狀況。
「眼前挑戰嚴重 但一定會克服」
歐巴馬演說時表示,他的黑人父親60年前可能連在餐廳端盤子的資格都沒有,但他在演說中並未多談種族問題。
各界期盼,「馬上就會好」,歐巴馬表示,眼前的挑戰不但真實,而且嚴重、繁雜,無法輕易或短期內解決,但他矢言,美國一定會克服種種挑戰。
歐巴馬在演說中也提到阿富汗、伊拉克戰爭和想要傷害美國的暴力、仇恨組織,他以強硬語氣說,美國會對抗恐怖主義、核子擴散和其他外來威脅,美國終將獲勝,但美國不會便宜行事而拋棄憲法。
演說完畢,歐巴馬送卸任的布希總統搭直升機離開,隨即到國會簽署內閣人事案文件,接著舉行午宴。
午宴結束,歐巴馬和第一夫人蜜雪兒出發前往白宮,展開就職大遊行。歐巴馬夫婦展現親民作風,兩度離開防彈座車,手牽手步行,向賓州大道兩側的群眾揮手致意。
歐巴馬就職典禮參與群眾刷新紀錄,許多人天還沒亮就到會場卡位。可能因為他父親是肯亞黑人,觀禮黑人明顯比以往多。
華府20日笙歌不輟,晚間共有10場就職舞會,新總統不得閒,馬不停蹄趕場。
【2009/01/21 聯合晚報】