【尹德瀚/綜合報導】

 聯合國旗下的「世界數位圖書館」(World Digital Library)廿一日正式開張,在聯合國教科文組織巴黎總部舉行啟用典禮;這個圖書館將搜羅人類共同的文化資產數位化後上網,宛如一個人類文明的超級大寶庫,提供給全球各地的學者和學生共享。

 十九國廿六個圖書館共襄盛舉

 成立世界數位圖書館的構想,係由美國「國會圖書館」館長畢靈頓在近四年前提出,並由該館一個專案小組主導建立,而迄今已有十九個國家的廿六個圖書館和文教機構共襄盛舉,免費提供珍貴的圖書、地圖和文件或影片,所有資料均附帶專業且精闢的解說。

 這個數位圖書館成立伊始規模不大,提供的文件資料約一千二百筆,但其中不少是珍貴史料或原件,包括古阿拉伯學者探討代數奧祕的手稿,美洲新大陸的阿茲特克人第一次提到「基督聖嬰」的紀錄,乃至「中國國家圖書館」提供的甲骨文等等。

 各國專家解說以七種文字呈現

 所有資料均依其原本形式和文字直接掃描進入世界數位圖書館的網站,並由各國專家學者提供權威可靠的解說,這些解說以七種文字呈現,分別是阿拉伯文、中文、英文、法文、葡萄牙文、西班牙文和俄羅斯文。

 網友使用世界數位圖書館時,可透過幾種方式吸取知識,一是詢問在某個特定時期─例如西元前第四世紀─世界上的科學或文學有何重大發展,或是詢問某個國家(如中國)歷代對某個領域有何特殊成就,另外也可以透過對照方式了解兩個地方有何不同。網址是 www.worlddigitallibrary.org

 世界數位圖書館迄今投入經費超過一千萬美元,主要來自私人贊助,贊助者包括網路搜尋引擎龍頭Google,電腦軟體霸主微軟,「卡達基金」以及紐約的「卡內基公司」等等。這個圖書館的主要伺服器設在華盛頓,但未來全球各地都可增設地區性伺服器。