【╱編譯陳澄和/綜合報導】

2009.10.01 02:39 pm

通用汽車把釷星 (Saturn)車廠賣給潘斯克汽車集團(Penske Automotive)的協議破局後，通用公司30日表示，將關閉釷星車廠。

潘斯克集團今年6月5日和通用達成初步協議，將買下釷星車廠的371家經銷商，並承諾會留下釷星車廠的1.3萬員工；這筆交易的價碼並未公布。

但潘斯克與通用的合約在2011年到期，而潘斯克找不到製造商在約滿之後繼續供應汽車，所以決定退出這筆交易。

交易破局打亂通用的算盤，必須重新調整破產後的整頓大計。通用原本打算賣掉釷星、紳寶與悍馬車廠，關掉龐蒂克(Pontiac) 車廠，但保留雪佛蘭、凱迪拉克、別克與GMC等四個車廠。

如今，通用公司執行長韓德森表示，釷星車廠與其經銷網必須逐步關閉。他說：「千百位忠誠的員工與釷星零售商辛苦奔走經個月，想要讓釷星成功地改頭換面，卻換得這樣的結果，實在令人失望。」通用公司發言人麥唐納說，釷星經銷商必須在2010年10月之前結束營業。

潘斯克集團原本打算從南韓的雷諾三星車廠進口掛著釷星品牌的汽車，該車廠是法國雷諾集團的南韓車廠，目前並沒有汽車輸銷美國。潘斯克集團30日說，與其他製造廠協調汽車供應的計畫，已遭到董事會否決。

通用公司1985年仿效日本車廠的模式，創立釷星車廠，希望徹底改變建造與銷售汽車的方式。根據Autodata的統計，釷星車廠1994年顛峰時期的銷售量達28萬6003部。但今年前八個月的銷售，足足比去年同期萎縮56%。

時不我予

釷星1994年顛峰時期的銷售量近29萬部。但今年前八個月的銷售，卻足足比去年同期萎縮56%。