北京學者崔衛平推特火紅 劉曉波案拷問知識人良心

近日來，北京電影學院教授崔衛平的推特（
http://twitter.com/cuiweiping
）紅紅火火，這段時間她在上邊發布的內容只有一個主題：如何看待劉曉波案。她的問題，拋給的幾乎都是中國知識界有頭有臉的人。在劉曉波案即將宣判期間，崔衛平不時給認識的知識分子圈子朋友打電話，詢問他們對該案的看法。獲得對方授權後，她將談話的主要內容公布在了推特上，產生巨大輿論效應。大部分知識分子都表達了對該案判決的不滿，有的希望劉曉波珍重，有的乾脆則說：「不太了解情況，不想談。家裏有客人，正在和他們說話。」崔衛平的做法是個創舉，不但讓公眾知道了劉曉波案，也拷問了中國知識分子的良心。她說：「其實連我自己也很尷尬，因為這接近並拍打別人的良心，平時我不會做這樣的事情。但是我考慮到兩點，第一，公共生活和私人生活之間有很大距離，有的人內心有想法，但沒有管道表達，所以我想可以提供一個管道；第二，劉曉波被判重刑的事件大太了。日常生活有它的軌道和連貫性，劉曉波被判使這些軌道和連貫性產生斷裂，所以我們應該承擔這一斷裂和自己的原罪...
http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?Channel=bc&Path=4472350941/0...

* Name 梁文道
* Location hong kong
* Bio 第二批憲章簽署者

http://twitter.com/leungmantao

amoiist

RT @jootao: 梁文道是否被整肃了？刚看凤凰卫视，梁文道主持的《开卷八分钟》的主持人换成了何亮亮，看来土共全面控制了凤凰，坚决声援梁文道。 cc @leungmantao

mongolzhang

RT @winkho: RT @ye_du: http://aa.cx/6xb - 捷克前总统哈维尔今天往中国驻捷克领馆递交抗议监禁刘晓波的公开信的现场照片

http://www.peacehall.com/news/gb/china/2010/01/201001062233.shtml
mongolzhang

RT @mynamexu: RT @gaosong 捷克前总统哈维尔致胡锦涛的公开信(图)

（维权网义工何贝翻译）今天，是77宪章联署人向当年的捷克政府递交“77宪章”文本33周年纪念日。今天上午11时，77宪章发起人之一、剧作家、捷克民主政府前总统哈维尔先生与其他联署人一起前往中国政府驻捷克领馆，递交一封抗议监禁刘晓波十一年的公开信。中国领馆没人开门出来接受。下面是公开信全文：

公开信

中国国务院

北京 100032

胡锦涛阁下：

12月23日，北京市第一中级人民法院，在不经任何审判而关押一年多以后，以“煽动颠覆国家政权“罪判处了受人尊敬的作家以及人权活动家刘晓波11年徒刑。

主席先生，我们希望你知道，我们不认为这次审判是独立的司法程序，无论是你还是你的政府都不能干预的司法程序。事实正好相反。刘先生的审判是一个你最终担负政治责任的政治命令的结果。我们相信，这次仅仅由于批评性地思考与谈论各种政治和社会问题，而对一个受人尊敬的、著名的、杰出的公民的审判，主要是为了严正警告其他人不要追随他的道路。

33年前的1977年1月6日，我们，剧作家瓦茨拉夫·哈维尔，演员帕维·兰多夫斯基，作家卢德·维克理克，也被我们自己国家——一个一党执政的社会主义国家的警察逮捕，然后被以同样的“罪行”被审判：因为起草了《七七宪章》并收集了签名，目的是要求我们自己的政府尊重我国的宪法、国际义务以及基本的公民权利和人权。后来，我们当中一些人也被来自于政治命令的司法程序判处了长期徒刑，就像北京法院无耻地在2009年12月判处刘晓波先生一样。

我们坚信并敢于要求你和你的政府，当知识分子、艺术家、作家和学者行使自己的核心使命：即思考、重新思考、提出问题、批评、创造性地采取行动并尝试开展公开对话时，根本就不存在颠覆国家安全。相反，当政府压制知识分子的表达时，现在和未来的社会福祉就会被政府破坏。

当公民按照自己的意志、通过自己的知识和良知采取行动时，当公民和平地相互结社、讨论和表达他们对社会将来发展的关心与观点时，根本就不存在颠覆国家安全。

相反，当一个国家的公民不允许自由地采取行动、结社、思考与表达时，这个国家未来的财富和精神就会被破坏。

这就是为什么我们呼吁你和你的政府，当法庭审理刘晓波的上诉时，保证给予刘晓波一个公平而真正公开的审判。

我们也要求你和你的政府，结束对其他《零八宪章》签署者的软禁和警察监视。我们呼吁你和你的政府，结束因言获罪，并释放所有政治犯。

主席先生，我们希望你知道，我们会继续密切关注刘晓波先生和其他《零八宪章》签署者。我们将与很多来自捷克共和国和斯洛伐克的《七七宪章》签署者，采取继续和持续的努力，提请国际社会注意他们的处境。
With regards,

Vaclav Havel, playwright

Pavel Landovsky, autor

Vaclav Maly, Bishop of Prague (博讯 boxun.com)
问候，

瓦茨拉夫·哈维尔，剧作家

帕维·兰多夫斯基，作家

瓦茨拉夫·马里，布拉格主教

布拉格，2010年1月6日

His Excellency Hu Jintao

http://is.gd/5OdMo

誰是劉曉波啊（張桂越）

二○一○元旦我在倫敦，從馬其頓過去的，一個曾經住了8年的地方，再回來，依然不愛。天冷、下雪，天色灰濛，太陽是騙子。我是去逃避家裡的一場災難，卻撞上了聖誕大減價，一口氣買了四雙球鞋，美其名曰跑新聞、採訪、上山下海需要嘛！英國老牌子Clarks，款式和價錢對了，妹妹付錢，她是我的 walking bank，從香港來與我相會，就是要我花錢，以為花錢可以消災，在中國城吃著燒鴨飯，在Harrods二樓的胸罩堆裡，在瘋狂的減價搶購人潮中……所有的行動都在大寒裡駛過，西雅圖的大弟驟然死了，驟然下降的也是我的體溫。
齊聚中國使館聲援

只有元旦那天，在倫敦中國大使館門口，感到了一絲暖意。
都是些街頭老同志；見到久違了的吳呂南、金曉炎、人權特赦的Helena黃……20年前我們在街頭認識，是1989年天安門大屠殺聚集了我們，20年如一日，都是老臉，對世界上受到壓迫與不平的人，他們絕對involved！一有狀況，馬上反應，登高一呼就出來幹一票，喊完再一塊兒去星巴克喝杯咖啡，再走到chinatown旺記叫一盤乾炒牛河，吃完，大夥兒抱一抱「happy new year!」下次再相會。
這一次聲援的是個叫劉曉波的，聖誕節那天被判了11年監禁，這還了得！老臉們立刻各就各位，吳呂南還穿了件「言者無罪」的T-shirt，見到他時他正在接受電台訪問。
離開倫敦十多年，這次示威多了些新臉；舉著天藍色大旗子的是維吾爾族朋友，和一位叫Enver Tohti的維吾爾族醫生聊了聊，得知他是專門研究中共在新疆核試爆造成的傷害，我們留下彼此聯絡方式，打算繼續合作。
當然，每次對老共開砲總少不了西藏和法輪功的同道，他們也是從不缺席，管他三七二十一只要抗議中國政府，他們絕對報到。或許你會說，中國崛起，你們這幾隻阿貓阿狗的叫甚麼叫，「要不要跟我回新疆或西藏，咱麼倆住個一年如何？」是我的反應。本來嘛，日子是西藏人、維吾爾人在過，道理就由不得你在外面天花亂墜了！
勞改鬥士專業反共

兩個月前還在法蘭克福遇到吳宏達，他在57年反右的時候被關了19年，是知名的「勞改」鬥士，1995年他又被判15年，是老共名單上的「麻煩製造者」。
後來是在美國以及世界人權組織的壓力下到了美國。「我到了美國，一過海關就馬上跪在地上，人家都以為我是神經病，」他說。「我，自由了！」從此，吳宏達專業反共，他說︰「馬丁路德金恩有個夢，我也有，希望我的兒子，希望所有的中華兒女，不要再重複我的經歷，能在自由民主下生活。」
那天，天還是很冷，遇上這群愛管閒事的小群，暖了我。

作者為旅居馬其頓新聞工作者
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32221240/IssueID/201001...