# 2010-01-08
# 新聞速報
# 【中廣新聞／董媛瑜】

近來陸續傳出接種新流感疫苗後，四肢癱軟、麻痺等疑似不良的個案，今天疾病管制局找來專家說明，醫師表示，部份患者可能是因為身體或心理承受強大壓力下，產生的神經系統暫時性「功能障礙」疾病，稱作「轉化症」，大多數病人在幾天到幾週內會逐漸康復。

新流感疫苗開打以來，出現部份手腳不自主抖動、身體無力、走路不穩等個案，疾管局向外界解釋是心理因素導致，無法消除民眾疑慮，經審議小組判定屬於以運動功能異常表現的「轉化症」，跟疫苗無關。8號疾病管制局邀集專家說明這項病因。

衛生署八里療養院院長鄭若瑟解釋，「轉化症」是一種因為身體或心理承受強大壓力，產生的神經系統暫時性「功能性障礙」，可能是身體某個肢體不能動、眼睛看不見等。

就像車票網路訂票系統，短時間內湧入大量訂票訊息，系統因為超載癱瘓，不過不是永久性故障，雖然儀器檢查沒有異常，不過在接種疫苗時，身體好像突然受到衝擊，器官暫時關機。這個影響可以造成生理機能的改變，也可以造成情緒狀態的改變。

醫師還說，這類病患需要休息靜養，降低外來刺激，避免壓力，給予充分的營養，讓身體與神經系統慢慢消化過多訊息後，發揮自我療癒能力，大多數病人會在幾天會幾週後逐漸康復，醫師提醒，這時候親朋友好友角色就很重要，不要過度關心，因為不斷強調障礙，反而會加重症狀，應該與醫療團隊合作，向病患說明這只是暫時狀況並且細心陪伴。