2011/10/19
http://www.cdnews.com.tw 2011-10-19 21:52:10
 |
| 在戴爾農場的拆遷現場，執法人員強行抬走一名居民。警方在進入農場時遇到激烈抵抗。 |
陳淑娟/整理
據英國廣播公司報導，位於倫敦以東約50公里的艾塞克斯郡(或東薩克森郡)巴斯爾頓的市政府針對一些長期居住於一個名叫戴爾農場上的違章建築的強拆行動在幾經周折後周三(19日)早晨終於完成。 本週一，在戴爾農場上違章建築中居住多年的吉普賽人要求法院干預、暫緩拆遷的上訴被上訴法院駁回。
據悉，今晨當防暴員警和執法人員衝破農場後門路障時，遭遇激烈反抗；當地吉普賽人和一些支持者向員警投擲石塊和其他零碎物品。
有目擊者稱，面對拒絕自動離去的吉普賽人，警方使用了聲東擊西的戰術，一方面在農場前門談判，一方面卻突然衝破農場後門障礙物。 艾塞克斯郡警方表示，他們在強拆行動中使用了高壓電擊槍，並逮捕一人。
另有目擊者稱，有些吉普賽人將自己的大篷車和臨時建築付諸一炬以示抗議。 另有一些抗議強拆的人士批評說，地方政府切斷對農場的電力供應，使得一些病重並需要醫療器械幫助的老人生命受到威脅。 據在場的記者表示，警方出動大批警員，至少是留守吉普賽人的數倍，但在進入農場時仍遭到激烈抵抗。
一位名叫諾拉•伊根的女性居民表示，她遭到警棍打擊。
另一位名叫卡瑟琳•麥卡錫的婦女表示，戴爾農場“恥辱的記憶”將長久留在英國歷史上，因為“我們被趕出世上唯一棲身之處”。
巴斯爾頓市政府代表則譴責非法佔據戴爾農場的居民及其支持者對警方採取的“有組織的暴力行為”。
巴斯爾頓市政府還表示，他們早在2001年就獲得法院判決，要求在戴爾農場違章建築中居住的吉普賽人搬遷，並且為這些人提供了用於重新安置的“永久性建築”。