華隆工會守護聚合機即時報導

2012/08/27

苦勞網記者

責任主編：樓乃潔

「Orchid 3」聚合機和華隆、工人的退休金

警方與工人對峙的形勢和緩之後，勞動黨榮譽主席羅美文帶著前來聲援的北市產總、榮電工會會員進入華隆總廠，讓大家「開開眼界」，遠道而來朋友趕來聲援，要擋的「Orchid 3」聚合機也出現在大家眼前，這一具高約八、九層樓的龐然大物，是把PTA、EG放進去，利用高溫、高壓將它抽成絲，屬於化纖廠製造原料最上游的機器；目前裝載機器廠房的牆壁已經被鑿穿，部份機器的零件則分類堆置在廠房四週、工人也還持續在進行拆卸的工作，準備將機器運出，不過機器的主體都還在建築物裏面。

從目前的狀況看，要將「Orchid 3」聚合機運出，恐怕不會是一天、兩天的事情，也就是說，華隆工會守護這一台據判斷足以支付他們資遣費債務的「棺材本」也不會是一天兩天的事情，工會罷工的力量可能要大到華隆／陳明朝感覺到不妥協機器是不可能運出去的地步，所以未來，以守護機器為接戰點的罷工，還有很長的一段路要走。

本身就是從遠東化纖罷工組織幹部出身的羅美文說，華隆跟遠化生產的項目其實差距不大，不過華隆屬於「一貫作業」生產，從上游的化纖，到下游的紡、織都有，事實上，化纖業的營運也沒有那麼糟糕，而華隆會搞成這個樣子，主要是利用企業內部五鬼搬運的手法，例如，用高價向自己在國外的公司購買次級品，藉者「買賣」把錢搬出去，造成了華隆這十幾年來的「虧損」。

這些年來，經歷「凍薪」、「減薪」，大家甚至連基本工資都領不到，這樣的工作，為什麼還有人要做？年資25年的華隆工人說，會繼續待在華隆工作，還是因為自己有了這麼多年的年資，希望能夠做到退休，可以領到退休金，就算公司撐不到自己退休，起碼可以領到資遣費，「保住棺材本」其實正就是華隆工人繼續工作那麼多年的動力，這也可以解釋，願意移轉到紡安的華隆員工，大多是年資比較淺，資遣費、退休金金額比較不高的人；由此，也可以看出，勞委會只及於6個月薪資，而不能處理資遣費、退休金的「薪資墊償」制度，對於適用勞退舊制的勞工來說，是多麼的不切實際。

出身遠東化纖的勞動黨榮譽主席羅美文為榮電工人解釋當年華隆的榮景與翁大銘五鬼搬運的手法。（攝影：孫窮理）

「Orchid 3」聚合機，廠房牆壁已經被打掉。（攝影：孫窮理）

「Orchid 3」聚合機的零件，準備切割、運出。（攝影：孫窮理）華隆工人走在廢棄的華隆總廠廠房。（攝影：孫窮理）

am 11：30

上午10點多，警方陸續撤離華隆總廠，陳明朝「今天不會搬機器」說，大致可以確認，而參與圍廠擋機器的工人與聲援者，也分別回到二廠罷工棚，或者自行散去。目前總廠大門附近、工會辦公室等處所，除了留守監視的工會成員外，已經沒有群眾聚集。

工會常務理事葉紫慶指出，由於副議長陳明朝說話不算話，趁半夜偷運設備，因此工會為了不讓類似事件再次發生，將會加派中、夜班人力，駐守總廠出入口。此外，也會持續要求勞委會及苗栗縣政府出面與工會進行協商。清大學生陳為廷表示，將來會再組織義工、參與工會的巡守排班，他估計，一天可能需要15到20名人力，最好能夠湊到百人以上，如果希望繼續投入聲援華隆罷工的人，可以到「華隆工人在罷工」粉絲頁上，下載報名表單。

am 9：30

苗栗縣警察局頭份分局長張啟祥在SNG車前，對媒體表示，這幾天陳明朝都不會出貨，不過現場警方的戒備都還沒有鬆動的跡象，目前太陽越來越大，守護的群眾也都還繼續在現場，退到樹蔭下等待，防止陳明朝聲東擊西的戰略，勞動黨新竹縣議員高偉凱則表示，要一直到警方撤退，群眾才會撤退。

勞動黨幹部帶領現場群眾操練「反鎮暴操」，準備迎戰陳明朝與警方突發的行動。（攝影：孫窮理）

am 9：00

早上8點多，警方與工會雙方在總廠區的大門與側門分別展開對峙，工人與學生用繩索套住自己的脖子，串成人鍊，阻擋在門口；側門出入口則抬出棺材擋住。隨後各地趕來的聲援者也紛紛抵達，工會成員與聲援者在鐵門前集合。另一方面，警方也已經抵達，在鐵門內列隊，目前還沒有看到大型機具、車輛有調度的跡象。

學生用繩索把自己的脖子串起來，擋在總廠鐵門前。（攝影：孫窮理）

工會抬著棺材前來。（攝影：張心華）

工人把棺材擋在總廠側門出入口，防機具偷運。（攝影：張心華）

榮電工會前來聲援。（攝影：張心華）

勞動黨榮譽主席羅美文在總廠大門前，指著廠區的土地說，華隆總廠有20甲，工業區的土地不值錢，只有有權力變更它的地目的人標得這塊土地，才能從中獲得巨利；他呼籲華隆工會的成員必須團結，才能贏得自己想要的東西；勞動黨副主席王娟萍說，資方昨天還向警方放話，說勞工裡今天有人會作假動作，資方用盡各種手段分化工會，在罷工的過程中，工人最大的挑戰，往往是自己的同伴，王娟萍要大家把手牽緊、高呼口號，表現出勞工不會被分化的決心。

而勞動黨祕書長唐曙帶群眾對警方喊出「合法罷工，警察中立！」的口號，他強調，這是從1989年遠東化纖罷工開始就喊出的口號，勞動法中對於「罷工封鎖線」的保障，在日前勞委會的解釋中，也再次得到確認，他要求在場的警方必須知所節制。

華隆工人遷起雙手高呼「華隆罷工、一定成功」，希望粉碎資方分化勞工的陰謀，展現工人的團結。（攝影：孫窮理）

工人頸繫繩結。（攝影：張心華）

華隆總廠大門前，工人以肉身阻擋搬運機器。（攝影：孫窮理）

am 8:00

華隆工會罷工進入第83天。昨天晚間，華隆工會在頭份二廠罷工布棚下舉辦各界聲援的音樂會及守夜行動（相關報導），就在行動結束後，在華隆總廠的側門，忽然傳出有大卡車打算開出來、並且有警力集結的消息，擔心陳明朝忽然發動突襲，工人與學生於是趕往側門口，躺在地上，以肉身阻擋車輛的進出，一度與警方發生對峙，經過約半個小時，疑似拆運設備的卡車退回廠區，警方也撤退之後，對峙的局面稍解；不過也由於這一次的對峙，使得總廠外守護的工人與學生在壓力下，難以得到好眠。

由於拆運設備的動作主動權在陳明朝手上，無論是經過80幾天罷工的工會成員，或者各地趕來的聲援者，皆處於被動的不利狀態，陳明朝可以選擇隨時「突襲」，也可以放過今天，改天再來，因此，守護的動作顯得格外吃力，目前天色已經大亮，不同於昨晚的偶有大雨，艷陽高照，廠區內外暫時沒有動靜。

早上７點多，已有不少學生、民眾前來支援，以防設備運出。（攝影：張心華）

PNN公視新聞議題中心昨晚的即時訊息

資料來源：PNN公視新聞議題中心，攝影：鐘聖雄。

關於華隆頭份廠罷工

華隆成立於1967年，為台灣化纖產業先驅，1975年，翁家第一代翁明昌整併當時國內五家人纖公司後，名列十大民營企業；翁明昌去世後，集團遭到瓜分；第二代翁大銘等，透過股票炒作獲利奪回公司經營權；90至2000年代，華隆利用內線交易、掏空公司資產，影響到化纖本業，近15年來，陸續關閉鶯歌、桃園、中壢與大園等工廠，生產線移到越南。

頭份（二）廠為華隆在台最後據點，公司從1997年凍薪、1999年起取消年終獎金，2001年實質減薪；2004年，公司實施「利潤中心制」，員工平均薪資所得再砍三成。2008年5月，公司開始實施「生產效率制」，即產效達到130%員工才能領到100％的薪水；當年並實施無薪假，估計有五成員工領不到基本工資。

去年（2011），華隆將頭份廠「賣」給紡安，移轉到紡安的員工，可以領全薪，但是必須放棄年資（資遣費、退休金），留下來的人，只能領七成薪，今年6月6日，華隆頭份廠工會宣布罷工，要求資方給付資遣費、退休金。（[1]、[2]）

罷工起初，資方在協調會上，提出願意給付四成的條件，不被工會接受，6月25日，在罷工20天之後，華隆工會到台北，要求官方出面解決問題，行政院、立法院走一遭，最後在台北車站展開夜宿行動，6月26日，前往翁大銘住宅陳情，8月14日，歷經70天罷工華隆工會，發動50名會員，從罷工現場的苗栗頭份，以步行三天三夜的方式，於8月17日遊行到台北，此時，華隆罷工的議題，已經透過網路發酵，來自各方聲援的力量紛紛投入，除50名會員外，尚有22名志願者同行，72人的苦行隊來到台北，仍然沒有得到總統府的正面回應，不過已經漸漸讓罷工的訊息擴散，為社會所注意。（[3]、[4]、[5]、[6]、[7]、[8]、[9]）

8月22日，工會以投票表決的方式，否決資方提出的「五成」方案，罷工繼續；此時，勞工的籌碼剩下已經關廠的頭份總廠的土地，以及土地上的聚合機「Orchid 3」，據稱，華隆計劃將這一台機器拆往越南，拆裝扮運的費用就需要7億，遠超過華隆積欠給工會成員約2億4千萬的債權；不過土地與機器都已經被苗栗縣議會副議長陳明朝標下，陳明朝揚言，8月27日要將機器移出，工會懷疑，這是陳明朝與華隆套好的再一次「五鬼搬運」的策略，8月26日，在罷工現場舉辦各界聲援的音樂會與守夜行動。（[10]、[11]）