起訴異議者，只為何壽川！？
八名台灣社運青年因聲援Hydis工人、抗議永豐餘惡性關廠，遭台灣政府起訴！

韓國Hydis工人於今年2月起，多次來台抗議永豐餘集團惡性關廠，指責其奪去專利權獲得暴利，卻使Hydis勞工大量失業。在勞工跨國相挺、抗議財團暴行的理念下，數十個台灣社運團體組成了「台灣聲援Hydis工人連線」，長期持續陪同韓國工人在台陳情抗議，呼籲永豐餘「撤回關廠！撤回解雇！」。

　　然而，日前卻有八名台灣社運青年，因參與聲援Hydis工人於總統府、中正第一警察分局、永豐餘總部…前的抗議集會，而遭台灣政府以「違反集會遊行法」、「公然侮辱」…的罪名起訴，將於10月1日下午於台北地方法院開庭。被起訴的社運青年包括：陳秀蓮、林柏儀、盧其宏、潘承佑、楊尚恩、謝長宏、古振輝、林芸等八位。並且截至目前為止，台灣政府仍對三十餘名曾入境台灣的韓國Hydis勞工，恣意禁止其再次入境台灣，毫無正當理由。

　　台灣聲援Hydis工人連線、與八名遭起訴的社運青年，將於開庭前召開記者會，高喊：「跨國相挺，抗爭無罪！」、「財團治國，抗議有理！」譴責台灣政府為了護航國策顧問何壽川，濫行起訴。永豐餘集團惡性關廠，使得大量Hydis勞工失業，且已導致一名韓籍勞工自殺，其行徑形同「殺人兇手」，卻毫無罪責；然而，秉持跨國勞工團結與正義感而出面相挺的台灣社運青年，卻要被台灣的長年「惡法」──集會遊行法──所起訴！？國家司法機關，竟成了維護財團利益、鎮壓勞工運動的工具！？

　　台灣聲援Hydis工人連線將公布過去5年來，遭檢方起訴違反集會遊行法的案件，幾乎全數都獲得無罪定讞（如附件一）；舉辦「百萬人倒扁」的紅衫軍領導人施明德，6年前也曾遭起訴違反集遊法，但亦獲判無罪定讞。去年大法官做出718號解釋，也宣告了集會遊行法對「緊急性集會須事前申請許可」屬違憲。實際上，在台灣2009年底施行「兩公約」後，多數的和平集會儘管未經許可，政府也不會起訴參與者。種種跡象顯示，集遊法早成過時的惡法；對此，為何台灣檢方依然不顧比例原則，執意以「違反集會遊行法」、「公然侮辱」為名起訴八名社運人士？難道，「起訴異議者，只為何壽川！？」、「集遊權轉彎，只為何壽川！」

　　目前，韓國Hydis勞工仍在韓國首爾繼續抗議，得知台灣聲援者遭起訴一事，他們跨海傳來聲明稿（如附件二），表達感謝與關心臺灣夥伴外，也聲明必定將抗爭到底的決心。而在各界熱心律師的義務相挺下，目前台灣聲援Hydis工人連線也已組成了律師團，誓言將爭取無罪判決，把台灣街頭的集會空間，還給全世界需要發聲的勞苦大眾。

新聞聯絡人：

顏思妤0979316056（台灣聲援Hydis工人連線成員、台灣人權促進會辦公室主任）

過去五年來，各級法院對違反集會遊行法案件的確定判決（民國99.9-104.9）

資料來源：司法院。整理：台灣聲援Hydis工人連線

20151001 韓國金屬工會Hydis支會聲援臺灣夥伴 發言稿

致臺灣的聲援夥伴，你們好嗎？

第四次遠征團離境的那一天，不知不覺已經過了一個月，卻像昨天發生的事一樣記憶猶新。從今年2月8日開始的第一次跨海遠征，到現在已經超過200天了。在這裡，我們想向臺灣的聲援夥伴表達感謝，以及一同抗爭的情誼。

首先，我們要喊個口號：「抗爭到底！」

秋天，是收穫的季節。在春天播下的種子，即將在此刻熟成，在收割繁忙之際，被解僱的Hydis工人也為了抗爭四處奔波，在位於首爾光化門的臺灣駐韓代表部前露宿抗爭，光化門的露宿場是Hydis工人在首爾抗爭的據點，以這個Base Camp為中心，從金&張法律事務所（KIM & CHANG Law Firm，資方永豐餘集團委任的事務所）、大韓民國政府的綜合辦公大樓，到外交部等處陳抗。在Hydis工人的抗爭現場附近，也有世越號船難家屬的身影。在9月3日，臺北市政府勞動局局長賴香伶親自到了露宿現場表達關心與打氣。

在第四次遠征團離開臺灣以後，9月2日，我們收到了8位臺灣聲援夥伴被檢察官起訴的消息，夥伴陪伴著我們一起奔波抗爭，如今卻遭到檢方起訴，讓我們感到相當的自責。在2月8日第一次踏上臺灣國境開始，到8月23日第四次遠征團離開，如果沒有臺灣夥伴的引導與支持，我們實在難以想像，Hydis工人如何在人生地不熟的臺灣抗爭，也因此，為了遭訴的臺灣聲援夥伴，無論需要什麼樣的支援，我們一定會做到！

有句成語叫「指鹿為馬」，眼前明明是一隻鹿卻硬要說是馬的荒謬，但這隻鹿終究不會變成馬。Hydis帶著自行研發的專利技術正常營運，工人卻遭到資方永豐餘集團與旗下的元太科技惡性關廠解僱，甚至遭到臺灣政府的禁止入境，以及警方、檢察官等公權力聯手打壓臺灣聲援者。即使如此，誰才是這一切的始作俑者，是再清楚不過的事實，就像鹿終究不可能變成馬，臺灣的公權力必須明白這項事實。

韓國的社運歌曲《連帶鬪爭歌》（Song of Solidarity in Struggle）中有這麼一段：「是啊那又怎樣，即使你們有著資本與勢力，甚至是暴力集團的警察與軍隊；我們有著信念與義理，以及即使面臨死亡也團結在一起夥伴！」跨海到臺灣抗爭的過程，有臺灣夥伴給予的支持與力量，Hydis工人會變得更堅強，持續地抗爭下去，直到勝利的那一刻來臨。雖然今年無法分享秋收的喜悅，但我們一定會與臺灣的夥伴共享，Hydis工人抗爭成功的那一刻。

商人無祖國，勞工無國界！