喬慧玲/台北報導

 「希望忠誠的輪胎不漏氣,希望感情路途不要拋錨,希望沒有其他的心靈乘客,我們一定會平穩,在愛情公車上」印尼外勞Yunika Sari以詩娓娓訴說與在台灣結識男友間的感情,感性略帶哀愁的筆觸打動評審的心,為她拿下今年外勞詩文比賽詩文組首獎。

 台北市勞工局主辦的外勞詩文比賽邁入第七屆,獎金優渥且對外勞是項榮耀,投稿者逐年增加,今年共收到2063件作品。

 詩文組14名和散文組6名從激烈競爭中脫穎而出,得獎者來自雲林、桃園、宜蘭、北縣等各地,昨日在二二八公園頒獎。

 參賽者皆以母語創作,勞工局委由精通東南亞外語者將作品翻譯成中文,由本地知名詩人、作家、學者做最後決選,得獎作品將集結出版《台北,請聽我說》詩文選集。

 評審表示,以往外勞作品多不脫描述工作辛苦、思鄉等議題,今年首度見到描述感情的詩文。

 「實在太意外了!」來台近5年的Yunika掩不住得到第一名的喜悅,從小她就愛塗塗寫寫,在台灣當看護工,一有空、睡不著或心情紛亂時,也習慣以寫作抒發情緒。

 「幸福車站」描繪她和印尼男友間的感情,昨日她獨自搭遊覽車從雲林北上領獎,她笑說,參賽前,曾告訴照顧的阿嬤若得獎,要請她喝優酪乳,沒想到果真如願,至於獎金,她打算用來買支手機,犒賞自己。

 印尼外勞在此次比賽中表現優異,Wulan Sari的作品「計楠娣」取材自男性友人的親身故事。

 來台工作前他曾向家鄉心儀許久的女孩計楠娣求婚遭拒。男子後來衣錦還鄉,女孩改變心意,但他不捨在台認識的另1名印尼單親媽媽,最後以手機簡訊婉拒了計楠娣的告白,短短千字的散文中充滿浪漫、寫實等元素,讓首次參賽的她,摘下散文組冠冕。