菲律賓警方暴力打傷遊行工人
台菲友好協會發起募款聲援行動

3月6日晚上，菲律賓「五一工聯南塔加洛分部」（PAMANTIK-KMU）發起的「大長征」（LAKBAYAN）行動，在勞工部前遭到警方暴力驅散，共有35名參與群眾受傷、包括17名重傷。這些受傷的抗爭勞工大部分來自豐田汽車、雀巢及日產汽車三個工會，而這三個工會皆已罷工數年，雖然最高法院的裁決都對勞方有利（或是曾經對勞方有利卻被逆轉），但官方卻無法強制執行法院的裁決。

由於罷工經年，這些工會皆長期缺乏經費，此次行動又有多人受傷，醫藥費的負擔更形沉重。所以，台菲友好協會在台灣發起募款聲援行動，希望透過棉薄之力對菲律賓的勞工及人民運動表達支持之意。

*募款帳號：郵局劃撥帳號19835440；戶名：陳信行。 募款截止時間：4月18日（五）。

4月20日，台菲友好協會將有代表前往菲律賓參加「柯地埃拉日」（Cordillera Day），會攜帶募得款項直接面交菲律賓團體，我們並將於募款行動結束後公佈募款明細。

此次暴力驅散行動的新聞短片

「大長征」行動介紹

長征遊行日期：

2008年3月3日～7日

暴力驅逐時間：

2008年3月6日，約晚上八點半

暴力驅逐地點：

位於馬尼拉舊西班牙王城的勞工就業部，部長Arturo Brion的辦公室前。

事件始末：

菲律賓南塔加洛地區（呂宋島南部）的工人們，包括豐田汽車菲律賓廠勞工聯盟（TMPCWA）、雀巢（Nestle）工會、日產汽車（Nissan）工會，以及南塔加洛區域的支持群眾約五百名，為了爭取職業安全、合理工資以及捍衛組織工會的權利，以長征遊行的方式向首都馬尼拉前進，抗議資方與政府合謀的壓迫與政治暗殺，這次行動名為「大長征」（LAKBAYAN）。許多農民也參與聲援這次行動。

「五一工聯南塔加洛分部」（PAMANTIK-KMU）組織這次為期五天的活動，而率領長征遊行的則是南塔加洛區罷工時間皆已長達數年的三大工會，也就是豐田、雀巢、以及日產工人的抗爭。

活動首日，豐田汽車菲律賓廠勞工聯盟就在位於Sta. Rosa市的日產汽車廠以及豐田汽車廠前示威抗議，為「大長征」行動發出先聲。遊行沿途，許多教會人士與村鎮居民都友善迎接遊行者，並招待他們過夜。

活動第四天，遊行隊伍試圖前往最高法院，譴責最高法院所頒佈之違憲的、扭曲的、有利豐田資方的判決，並抗議許多起非法解雇工人的爭議，也要求最高法院落實六年前維護雀巢與日產工人權利的判決，因為過去六年來，日產和雀巢資方從未實際執行。警方封鎖道路，阻擋遊行隊伍前往最高法院門前進行示威抗議。儘管如此，遊行隊伍還是成功地開展原先規劃的活動。

在最高法院的行動之後，遊行隊伍來到勞工就業部長辦公室前，部長Arturo Brion在此工作。這次和平示威抗議行動，是向政府施壓，要求立即解決許多起南塔加洛地區非法解雇案，以及軍警暴力驅散工人罷工封鎖線的行動。

政府非但沒有正視工人的訴求，反而還是以暴力方式驅散此次遊行隊伍。有兩部消防水車以水柱攻擊示威抗議者。儘管抗議者們已經臥倒在地，但仍不斷遭致痛毆。警方的驅逐部隊根本沒有道德正當性來驅散和平集會的示威抗議者，但警察卻以對待罪犯的方式用警棍攻擊工人們。

在暴力驅逐行動前，遊行隊伍和平地舉行活動，當時約有十位警方人員站在勞工部前。兩輛沒有牌照號碼的巡邏警車就停在一邊，其中一輛放滿了警盾、警盔、和警棍。當現場越來越暗時，有越來越多的警察整隊擋在示威者前，其中一些警員連胸前的名牌都沒有。有些警察著便衣戴臂章，其中有些還手持M16步槍站在路的另一邊。還有一些靠近勞工部大門的警察對著抗議者攝影蒐證。就在遊行領隊正與警方人員Lt. Viray談判交涉時，消防車便開始對著抗議者噴灑強力水柱，由Col. Rosales率領的警方人員也開始對抗爭群眾進行攻擊。

在這場暴力衝突中，共有35位遊行人士受到輕重傷，至少有17位工人遭受重傷並被送往菲律賓總醫院以及馬尼拉醫院，其中包括多位工會領袖：豐田汽車菲律賓廠勞工聯盟的主席Ed Cubelo、五一工聯南塔加洛分部主席Romeo Legazpi、以及雀巢工會代理主席Noel Alemania等。五位被送到馬尼拉醫院的抗爭者，全被逮捕至馬尼拉警署。令人髮指的是，在抗爭過程中遭馬尼拉警方拖行的五一工聯南塔加洛分部組織者Marlon Torres，他在馬尼拉醫院中被診斷為情況危急，但還是被迫辦理出院並帶往馬尼拉警署總部；豐田汽車菲律賓廠勞工聯盟的聲援者Lucresio Baril受傷極嚴重，警方以利刃刺傷他，導致他的小指被切下；豐田汽車菲律賓廠勞工聯盟的另一位幹部Virgilio Colandog，他的頭部遭警棍重擊。

第五天，遊行隊伍向西區警察署（WPD）及馬尼拉警察總署（MPD）展現一次激憤的大集會，嚴厲譴責他們前一天的暴力驅逐行動，這次集會成功地要求他們釋放遭逮捕的工人與農民。在警署前的抗議行動後，遊行隊伍再次回到勞工就業部，齊聲譴責Brion下達命令發動目無法紀的暴力驅逐行動。這次警方不敢輕舉妄動，因為他們若再次驅逐遊行隊伍，工人們就會被迫反擊。

在勞工就業部前的抗議行動之後，遊行隊伍又前往總統府馬拉坎南宮，但大批警方又再一次封鎖道路。遊行隊伍就在封鎖線前象徵性地焚燒總統艾若育的肖像，以及豐田、日產及雀巢的公司標誌。這次大遊行宣告著勞工的抗爭行動必將持續。

傷者名單：

1. Lando of Starter, was hit in the head, swelling 2. Reden of NCPWR was hit in the head, swelling in the left side, blackened marks in the left-back part, wounded right-hand fingers 3. Rodly of NBP 4. Onad of OLALIA, big blackened marks in his right thighs 5. Winnie of Toyota 6. Jun of Toyota 7. Rolando Gonzales of Laguna 8. Joseph Dionarci of Laguna 9. Jose Francisco of Laguna 10. Tirso Bautista of Laguna 11. Luis Arcaya of Laguna 12. Ruby Madira of Hanjin 13. Noel Nacario of Hanjin 14. Joseph of Cawal 15. Jay of Cawal 16. Tom of NBP 17. Olek of Honda 18. Joy Monzon of AB Dasmarinas 19. Janeth of Gab-ST

以下為被送到菲律賓總醫院的傷者：

20. Ruel Delgado of Toyota 21. Ronald Falemet of SCW 22. Noel Alemania of Nestle 23. Noel Sanhez of Cawal 24. Mark Anthony of STCN 25. Ariel Lalap of Toyota 26. Ed Cubelo of Toyota 27. Romeo Legaspi of Pamantik-KMU 28. Virgilio Colandog of Toyota/ Pamantik-KMU 29. Boyet Escario of AP National 30. Lucresio Baril of Toyota/ Kadamay National, his small finger was removed because after it was hit by a knife of the police.

被送至馬尼拉醫院的傷者，並曾一度被警方逮捕：

31. Marlon Torres of Kumasa (Cultural Link of Patriotic and Working Class Art) 32. Phillip Nardo of AB Dasmarinas 33. Jayson Hega of Laguna Pumalag 34. Emmanuel Dioneda of Leader 35. Nestor Villanueva of Samana Buntog Canlubang

延伸閱讀：

一、台菲友好協會的相關活動 台菲友好協會的部落格

二、關於豐田汽車菲律賓廠的勞資爭議： 1. 朱政騏，〈基層勞工的跨國連結─豐田汽車菲律賓公司勞工聯盟成立始末〉，發表於《敬仁勞工安全衛生雜誌》第36期，2003年5月。 2. 豐田汽車菲律賓公司勞工聯盟（TMPCWA）網頁

三、關於雀巢菲律賓勞資爭議 1. 李育真著，There's Blood in your coffee 2. 就是不要Nescafe！ 3. There's Blood in your coffee部落格