From: 台菲友好協會 秘書長： 蔡志杰 執行委員：陳信行 台北市文山區木柵路一段111號731室 聯絡電話：+886-918-531-311 Email: dkchen@seed.net.tw
To: 遠東紡織股份有限公司 董事長：徐旭東 先生 總經理：席家宜 先生 台北市敦化南路二段207 號36 樓
CC: Salvador “Buddy” Carranza President, Pinag-isang Lakas ng Manggagawa sa FEIGI (United Strength of Workers in FEIGI) Telephone: +63910-8289062.
Tess Dioquino Secretary International Department, Kilusang Mayo Uno (May First Movement) Email:kmu.intl@gmail.com
Re: 菲律賓遠東製衣公司（Far Eastern International Garments, Inc.）疑似關廠事宜
Date: 2008/7/25
徐董事長暨席總經理，收信大安：
本會為台灣民間人士與在台菲僑及其他各國人士共同組成，以促進菲台兩國民間社會友好交流為宗旨之民間社團。近年來，由於菲國頻傳人權侵害案件，本會會員咸表憂心，並同願薄盡棉力，促進此一與我國關係密切之鄰國之人民福祉。
日前，本會收到菲國全國工會聯盟五一工聯（Kilusang Mayo Uno）傳來關於貴公司位於大馬尼拉地區 Las Pinas City 的遠東製衣公司宣布即將關廠的消息。本會極為關切此案之發展。
據本會瞭解，該公司為貴集團紡織人纖事業部透過子公司Malaysia Garment Manufactures PTE Ltd（馬來西亞製衣公司）經營之孫公司，歷史悠久，為貴公司創辦人徐有庠先生創立之第一批海外事業之一。多年來，該公司與工會PLM FEIGI簽訂有團體協約並定期協商，為貴集團全球諸多事業中少數符合1998年聯合國核心勞動標準所揭諸之勞資關係架構精神之廠場之一。而該工會在菲國勞工界也具有令人敬重的模範地位。
據FEIGI 經理Consolacion Sanchez對工會表示，由於品牌商 Eddie Bauer 要求將生產訂單轉往越南，因此必須關廠。然而經本會向 Eddie Bauer 公司總部Director of Public Affairs and Corporate Social Responsibility Stephen Odom 查證，並無此事。同時，由於該公司之外包廠商仍在訂單滿額狀況下運作，由於以遠東集團的規模，要維持此一中小型工廠之營運可說毫無困難，因而工會懷疑關廠一事是遠東製衣公司為了擺脫與工會的團體協約而做出的決定。
果真如此，則此一決定不但違反貴徐有庠先生之遺訓「誠、勤、樸、慎」，亦違反聯合國勞工組織第87號結社自由權公約、第98號組織暨集體協商權公約、及1998年聯合國核心勞動標準。雖然貴集團自身並未訂定企業社會責任準則，但在貴公司主要市場所在之國際紡織成衣與電子工業，各主要全球企業均已把上述公約與標準列入企業行為守則之內，並致力執行之。此案恐將有損貴集團之令譽，並帶來實質的營運損失。本會也憂心，台商打壓菲律賓工會的行徑，尤其是出自如遠東集團如此動見觀瞻的企業，恐將重創兩國民間友誼。
本會竭誠希望，上述訊息只是誤會，也相信遠東集團必將秉持徐有庠先生「誠信」之立業精神，妥善處理此事，並讓菲律賓廠永續經營。若僅僅是溝通不良之誤傳，還請釋疑並海涵。
敬祝 大安
陳信行 蔡志杰 敬上