【陳文和／綜合華盛頓十二日外電報導】
美國國會參眾兩院與白宮談判代表十一日晚就振興經濟法案最終版本達成協議，縮小原計畫的減稅規模，若干在國會審議時刪除的公共支出項目則獲恢復，經費總額由八千多億美元縮減為七八九○億美元。兩院可望本周末前通過法案，十六日前送交歐巴馬總統簽署實施。
歐巴馬也感謝國會民主與共和兩黨議員，在燃眉之急的當頭完成談判，獲致得來不易的妥協方案，將可為美國保住或創造逾三百五十萬個就業機會，並有助於美國經濟振衰起蔽。讓在野共和黨普遍反對的振興經濟方案在國會完成立法程序，將最足以印證歐巴馬的民主黨已全面掌控華盛頓。
白宮兩院拔河 達成協議
據「路透」通訊社引據民主黨資深國會議員指出，法案中因保護主義色彩濃厚而引發貿易夥伴強烈抗議及國際社會關切的「購買美國貨」附帶條款，也已在兩院協商中取得更動協議，主要將參照參院的版本修訂，明確要求華府當局依據國際貿易規範履行此條文，不過具體的遣詞用字尚無法得知。參院的原版本規定，所有動支法案經費的公共工程計劃，只能使用美國生產的鋼鐵以及其他的貨品。
修正保護主義 防貿易戰
路透表示，「購買美國貨」條款經修改後，加拿大、「歐洲聯盟」與日本等少數與美國簽有政府採購協定的貿易夥伴，將可從美振興經濟方案中分得一杯羹，而中國、印度、巴西和俄羅斯等未與美國簽政府採購協定的國家，則將難從中獲益。
聯邦參眾兩院歷經長時間激烈的討價還價，十一日晚就振興經濟法案達成妥協，最終敲定七八九○億美元經費，二八二○億美元規畫用於減稅，五○七○億則將用於增加政府公共投資，項目包括興築並修護道路橋樑與學校、研發替代能源、改革醫療健保體系、救助失業，以及補助各州地方政府推行建設計畫等。
擴大公共建設 達五千億
至於減稅部分，每位納稅人退稅額由原擬的五百美元減為四百美元，而夫妻共同申報者最高退稅額由一千美元降為八百美元。此外，社會安全福利請領人還可獲當局發給二五○美元的生活補助，而殘障人士也將從振興經濟法案中獲得政府的財務奧援。
雖然振興經濟法案總經費減為七八九○億美元，但仍將是美國自第二次世界大戰以來，金額最龐大的刺激景氣復甦計畫。