苦勞徵信改版：
苦勞工作站2009年4月收支表
請協助苦勞，感恩！

HI，EVERYBODY：

苦勞工作站（台灣勞工資訊教育協會）目前依賴的收入來源是：捐款收入。然而目前距離養「一個」專職人員的目標尚有一段距離（詳見以下4月收支表）。若您希望苦勞工作站繼續存在您的世界，懇請網友們不吝小捐，定額定時每月100元都好，讓我們有支撐下去的能量。

2009.04月收支表：（總計期間：98.04.01 至 98.04.30 止）

苦勞十一年募款說明：

1997年，在那裡，默默地進行著一些關於台灣社會運動的資料整理工作；網路是一個好工具。

1998年，統聯客運罷駛，開始了第一篇報導，從此再也沒有停下來過，一個新的媒體誕生了。

接著，許多的社運團體、NGO組織把那裡當作他們的「發稿中心」，把這些社會忽略的訊息散發出去。

在那個時候，大家還不知道什麼是「獨立媒體」，或者「公民新聞」，更不用說「Web2.0」這些流行的修辭了。那裡是一個從台灣社會運動界裡長出來的網路原生媒體，在社會運動的訊息，隨著藍綠兩黨政治動員，逐漸被排拒在主流的關注之外的時候，在「自己幹媒體」的位置上，它的存在本身，就是對媒體的反擊，是一場運動。

這是「運動的媒體、媒體的運動」。

愈來愈多的人發現了那裡，十一年的經營，讓那裡，漸漸地，不再只是「社運份子」相濡以沫，或相互吐嘈的房間，它成為一個台灣社會的「公器」。 2007年，「卓越新聞獎」把它最重要的獎項「社會公器獎」頒給了那個網站，對於「公共性」概念的挪移，讓人意識到，原來一個「公共媒體」可以是，甚至應該是從衝撞中長出來的。

在那裡，沒有扭捏作態的「公正客觀」、「平衡報導」；沒有商業與政治利益考量的罐頭新聞，它也不是一個以「弱勢者」為觀看對象的暴力媒介；它關心無力者的「賦權」與「組織」，它期待草根力量的崛起。但同時，它也在基於這個位置，持守著它專業的任務，期許自己站在對報導對象脈絡呈現與真相的揭露的立足點上。

於是，那裡期待著更多人的參與，2007年，以開放原始碼的內容管理系統Drupal重新規劃了網站，以開放剪報與資料收集、與「公共論壇」、「新聞你來搞」、「部落格來搞」的方式，尋求更多的參與，在既有的基礎上，以邁向更具開放性的公共平台為目標；當然，它就像所有媒體一樣的自產日常採訪、報導、評論的工作，不但不會廢弛，相反地，將以更具組織的方式，向社會發聲。

當然，那裡過得並不好。

目前，在那裡，編輯沒有薪水、記者沒有薪水，對於許多要在那裡工作的人，唯一的回饋，只是「實現這一個媒體的共同理想」而已，但這是不對的；那裡需要的，是這些工作，同時也可以作為生涯規劃的考慮、可以專心地一起完成它所承諾給這個社會的一切，如果，它是一個社會公器的話；它需要分散的、小額定期的捐款，聚沙成塔來養活它，它才能維持獨立與專業。

它在那裡，十一年了，而且還要繼續在那裡，而且你要幫助它繼續在那裡。

那裡是苦勞網！

捐款方式

信用卡或郵局定額定期授權書： 定期請點進→填妥後請傳真到02-81926867（區碼同為02的、傳真時請勿加02）或郵寄至116台北木柵郵政2-117號信箱

或者您要用另一個方式鼓勵苦勞： 單筆捐款方法→單次信用卡捐款、郵政劃撥、ATM轉帳或臨櫃捐款等三種方式

感謝4月份定時定額捐款者：

蔡晏儒300、汪英達200、彭瑞祥200、謝海盟500、吳靜如200、無名氏2000、可愛花木馬500、日月潭小姐500、陳豐惠100、林阿增200、江昭霓200、Scully1000、何志元1000、連雅萍200、林怡瑩500、蔡季勳500、劉欽旭1000、張華蓀500、客家女工100、陳美華200、鄭佩馨200、孫銘德300、廖元豪300、劉梅君1000、陳昆鴻300、彭渰雯300、古明君100、林津如300、陳美霞500、陳昭如200、林麗雲500、邱羽凡1000、汪宏倫100、方念萱600、陳毅峰500、藍佩嘉200、林正慧100、王俊凱1000、陳慧敏500、何雅婷500、陳瑤華1000、黃長玲500、葉虹靈200、陳宏坤1000、李根政500、胡綺珍500、王玨500、鄭雅文1000、林弘也1500、朱若蘭200、Brandon500、朱政騏500、姜貞吟300、羅世宏1000、陳淑綸200、林恕暉 300、趙俊明200、王文秀300、夏傳位500、劉可強1000、小酌200、林玲君500、李宇軒500、張晉芬500、余薇300、天綫寶寶300、張泰迪1000、施朝賢500、李秉原200、天綫寶寶-拉拉300、天綫寶寶-小波300、宋玉雯300、劉靜怡500、張芮恩200、朱錦鄉300、童貴珊300、翁俊發250、鄭小姐100、龔尤倩200、小小花200、何榮幸300、Barking300、米店300、黃成進100、吳政奇300、小樟500、許肇琪500、saphire200、鄭建國100、楊宗澧100

感謝4月份單筆捐款者：

楊建民1000、香港街坊工友服務處1520、曾乙弘5000、陳麗絲2000、許玉雲500、黃麗瑾500、蔡如音3000、黃慧文300

如有疏漏，請來信： coolloud@gmail.com 告訴我們，謝謝您的支持！