200906募款徵信養活苦勞網，請你動手幫幫忙

2009/07/27

苦勞工作站行政人員,苦勞網特約記者

各位朋友好：

在這裡公佈我們6月份的「月收支帳」，5、6兩個月，在「定額捐款」方面有一些成長，兩個月的時間，增加了7千多塊的每月定額，在這裡，真的要感謝這些朋友給我們的支持。小額的「定額捐款」是我們在長期財務規劃的基礎，目前我們已經有一百多位以「信用卡」或「郵局帳戶」每月定期的定額捐款者（從這裡進去可以直接列印授權書）。

我們還是在此呼籲各位動個手，填寫授權書傳真過來。在開始準備讓苦勞網的記者、編輯可以領到微薄補貼的「薪資基金」之後，我們的募款壓力，是更加沉重了。目前，這一筆錢，累積到21萬多，到開始發放的48萬，還有一段距離，在這裡，再把「薪資基金」做一點概要的整理：

每月從定額捐款超過4萬5千元的部份，以及單筆捐款超過2萬元的部份，各提撥50%進入基金。
第一階段基金的目標為48萬元。
基金達到48萬元後，開始「按勞平均分配」給記者、編輯。
以每週工作五天（全職）工作可領到1萬元計算，以目前苦勞網的產量，48萬是大約一年的花費。
若基金能維持平衡，發放一年後，仍保持有48萬，則繼續發放一年。

詳情也請參閱「5月份收支帳」。

這是一個讓苦勞網的記者、編輯能夠脫離「義工」工作、逐漸建設長期穩定，可以提供有志參與者生涯規劃社運媒體的初階段工程，這小小的一步，我們雖然踏了出去，但都沒有把握可以完成，能不能讓台灣社會養得起這個不依靠政府、財團，或者任何個人、組織的獨立媒體，完全掌握在你的手上。

5 月份收支帳，漏列「郵局定額捐款」5,500元，固該月「定期捐款」原列40,650元，應修正為46,150元，由於在「定額捐款」部份已經超過6,500元，按照「薪資基金」的規則，應該提撥超過45,000元部份的50%，也就是575元進入基金，5月份「薪資基金」結餘改為196,775元（原為196,200元），特此公告修正；也向所有的朋友致歉。

苦勞網薪資基金
212,150

今後公佈每月收支帳及捐款徵信時，也將一併公佈「苦勞網薪資基金」之餘絀，在達到48萬元前，這筆基金將不會有支出。

上月「苦勞網薪資基金」結餘：196,775
本月提撥：(48,600-20,000)*50%+(47,150-45,000)*50%=15,375
本月「苦勞網薪資基金」結餘：212,150（關於薪資基金的制度與意義，請參考5月份徵信）

	A	B	C	D	E	F	G
1
2	項目	細項	收入	小計	支出	小計	備註
3	★各項收入			97,179
4		單筆捐款	48,600
5		定期捐款	47,150
6		利息收入	229				郵政劃撥帳戶+銀行帳戶
7		其他收入	1,200				可苦可勞踢恤
8
9	☆人事支出					50,040
10		員工薪資（全職）			30,000
11		員工薪資(6/15-6/30)			3,500		處理苦勞網發稿介面
12		員工薪資(6/15-6/30)			3,500		處理工運年鑑行政及編輯
13		勞、健保費			13,040
14
15	☆辦公室基本支出					22,772
16		server維護費			5,000		每個月5000元
17		辦公室租金			15,000		每個月15000元
18		電話費/傳真/網路費			2,712		6月份支出
19		水/電/瓦斯費			0		收費為兩個月ㄧ期
20		網域名稱費用			60		每個月60元
21
22	☆業務支出					12,219
23		印刷費			0
24		文具、影印、耗材			0
25		郵電費			35
26		交通費			6,117
27		餐飲費			4,556
28		手續費			1,511		信用卡中心及郵局代收手續費
29
30	☆雜項及設備支出					4,469
31		印表機			3,590
32		衛生用品等			879
33
34	●苦勞網薪資基金提撥					15,375
35
36	6月份總計			97,179		105,950
37
38	本月餘絀					-8,771
39

感謝6月份定額定時捐款者：

蔡晏儒300、汪英達200、彭瑞祥200、謝海盟500、吳靜如200、無名氏2000、可愛花木馬500、日月潭小姐500、林阿增200、江昭霓200、Scully1000、何志元1000、連雅萍200、林怡瑩500、蔡季勳500、劉欽旭1000、張華蓀500、客家女工100、陳美華200、鄭佩馨200、孫銘德300、廖元豪300、劉梅君1000、陳昆鴻300、李恭榮500、彭川300、古明君100、林津如300、陳美霞500、陳昭如200、林麗雲500、邱羽凡1000、汪宏倫100、方念萱600、陳毅峰500、藍佩嘉200、林正慧100、陳信行300、王俊凱1000、陳慧敏500、何雅婷 500、陳瑤華1000、黃長玲500、葉虹靈200、陳宏坤1000、李根政500、胡綺珍500、王玨500、鄭雅文1000、林弘也1500、顧玉玲200、朱若蘭200、Brandon500、朱政騏500、姜貞吟300、羅世宏1000、陳淑綸200、林恕暉300、趙俊明200、王文秀300、夏傳位500、劉可強1000、小酌200、林玲君500、李宇軒500、余薇300、天綫寶寶300、張泰迪1000、施朝賢500、李秉原200、天綫寶寶-拉拉300、天綫寶寶-小波300、宋玉雯300、劉靜怡500、張芮恩200、朱錦鄉300、童貴珊300、翁俊發250、鄭小姐100、龔尤倩200、沈秀華300、劉思龍1000、馬特猴300、松菸公園催生聯盟500、GLCA同志伴侶協會500、羅德水500、劉姵君500、余陽洲300、廖秀珠500、小小花200、何榮幸300、Barking300、米店300、黃成進100、吳政奇300、小樟500、許肇琪500、saphire200、鄭建國100、楊宗澧100、lidogg1000、丘延亮300、何宗勳300、成露茜1000

感謝6月份單筆捐款者：

周富美1000、莊冠駿2000、蕭立峻2000、陳詩婷2000、陳寧2000、孫窮理2000、陳素香1200、棗子22000、路石2000、林良榮600、姚光祖1000、高雄市陸上運輸業產業工會200、葉志豪5000、Helen1000、韓仕賢1000、宋治德2000、陳惠美400、謝國雄1000、黃淑德3600、佛弟子1000、許玉雲500、朱謙峻500

感謝6月新增定額定時捐款者：

劉姵君、余陽洲、廖秀珠

感謝近期郵寄發票兩包捐給苦勞的：

住在台中市成功路的這位朋友

2009/05捐款徵信、2009/04 捐款徵信、2009/03 捐款徵信、2009/02 捐款徵信、2009/01 捐款徵信

「苦勞工作站」在內政部登記成立「台灣勞工資訊教育協會（統編為14928276）」；符合所得稅法所得稅法第十一條第四項「教育、文化、公益、慈善機關或團體…向主管機關登記或立案成立」要件，我們會對捐款者開立本協會的捐款收據，可以此收據，依所得稅法第十七條第一項第二款，在「捐贈總額最高不超過綜合所得總額百分二十」的條件下，列為你的綜合所得稅的「列舉扣除額」；如果是營利事業機構，依所得稅法第三十六條第二項規定，可「列為當年度費用」。

建議標籤:

捐款徵信

姜秀玲

孫窮理

臉書討論

回應

Re: 200906募款徵信募款信這樣寫可以嗎

固定網址由雅萍 (未驗證) 在 2009/07/29 23:13 發表

從事社會運動十五年的朋友，沒有接受政黨援助，默默的在關心協助真正需要關注的社會議題與社會底層，
Social movement worker for 15 years, no political parties support, coolloud.org.tw really cares for social issue, society bottom and grassroot

沒有他們的話，勞工的工作條件將會更低落，社會弱勢將會更弱勢，
Without them, labor working condition will worsen, the minority will be more minor

當主流媒體更關心上流社會的穿著與八卦，或是報導某一位在燈光下做工的人就當作在關心失業勞工時，
When major media cares more about celebrity's dresses and gossips, or assumes that reports about a labor worked under dim light are enough for labor issues

苦勞網更關心引起失業的原因，還有解決失業的方法，
Coolloud.org.tw cares more for the causes and solutions for unemployment

當主流媒體關心立法委員的子女們的八卦時，
When mass media cares more for the gossips of legislators' children

苦勞網更關心，在會期最後一天擠壓出的法案，對於我們及我們的子女未來的工作條件有什麼影響
Coolloud.org.tw cares more for the impacts of the rush of passing laws in the last day of a session on our children's future working condition

你我不管是藍領勞工，教師，學生，醫生，白領階級，病人，還是農夫，
Whether we are blue-collar labors, teachers, students, doctors, white-collars labors, patients, or farmers,

我們充其量也不過是跨國資本主義與國家立法機器底下的可被取代的勞力
we are only dispensable labors under global capitals and states legislative machines

我們平常沒有時間與精力，還有足夠的知識來關心我們的權益，
we don't have the time, the effort, and the broad knowledge to care for our benefits and our rights

我們需要苦勞網這些編輯與記者們來讓更多人理解我們勞工的處境，
we need the editors and reporters in Coolloud.org.tw to let people understand what situations we labors are in in this globalized world,

讓我們大家合作避免政黨在跨國資本利益壓力之下犧牲我們的權益，才能改善未來勞工的工作條件，
how we can cooperate not to let political party sacrifice us under global capital pressure, and improve our future working conditions

希望大家能夠多多幫忙轉寄這封信，
I hope people who receive this email can send it to your friends and family, and your colleagues

捐款也能夠扣抵明年的所得稅
your donation can equal to up to 20% of your income tax next year or expanses for your company this year

謝謝大家的幫忙
Thanks for your help

希望我們以後的工作條件可以因為支持苦勞網，凝聚大家的力量而有所改善
I hope our working condition can be improved due to support for Coolloud.org.tw and this Coolloud.org.tw can unite our support and our force

也希望這次全球化的經濟風暴可以在有利於勞工的方式下慢慢減緩
I hope this global economic crisis will ease off in favor of labors

祝大家每天都可以平平安安健康順心
Finally, I wish everybody can live a peaceful and healthy life.

Yahping Yu 2009/07/29

http://www.coolloud.org.tw/

2009/07/27 苦勞報導
200906募款徵信
養活苦勞網，請你動手幫幫忙

接下來就是你們自己寫的信