北投水美溫泉違建
居民質疑北市府拖延掩護

2010/10/28
苦勞網實習記者

責任主編:孫窮理

又到了一年一度的北市溫泉季,不過,您泡的溫泉館,安全合法嗎?

為抗議北投水美溫泉違建就地合法化,綠黨和北投地方市民10月27日上午前往北市府陳情。綠黨指出,堪稱新北投最豪華的「水美溫泉會館」,自民國91年開業以來,陸續產生「高壓蒸氣燃油鍋爐、熱水儲槽、棚架、煙囪、圍籬、排煙管」等大量違章建築,隱藏重大公共安全危機,嚴重威脅到旅館消費者與周圍居民的生命安全與居住品質。

由地方居民自主發起的「水美公害抵制協會」表示,水美溫泉自開業以來產生的諸多公害問題,包括噪音汙染、公共安全威脅、違建破壞市容、鍋爐廢氣汙染、機械電磁波污染等,已讓周圍居民八年來身處北市最惡劣的環境中!

「一開始我們其實也不知道是違建,而是因為噪音。」陳姓居民說,因忍受不了溫泉館加熱機具24小時的噪音轟炸,曾投訴環保署,環保署也派人來測過多次分貝,但由於噪音未持續超過55,而是處於54~61分貝之間,所以無法對業者提出任何制裁。他說,受不了這些噪音,這幾年已搬走不少人,自己則需長期服用安眠藥與抗憂鬱劑生活。

檢舉噪音未果,自民國97年起,地方居民又決定試著從「違建」理由下手,開始轉而投訴消防局、勞檢處、和建管處,沒想到「瞎貓碰上死耗子」,還真給他們抓到不少違建。目前已判定是違建的有:「高壓蒸氣燃油鍋爐、熱水儲槽、棚架、煙囪、圍籬、排煙管」,至於「樓頂柴油儲油槽、高壓蒸氣及輸油管線、招牌、冷卻水塔、機械設備」等建物,則遲遲無法得到北市建管處之答覆。

陳先生質疑,一般旅館的燃油儲油槽都設在地下室,水美這麼大一顆的柴油儲油槽放在樓頂,載重真的符合標準嗎?樓頂兩顆巨大的鍋爐緊鄰民宅,萬一爆炸又該怎麼辦?

水美公害抵制協會指出,業者與建管處於上個月舉行違建協調會,雖然違建判定罪證確鑿,但建管處卻表示,若鍋爐有安全問題,則全數拆除;若沒有,則允許業者補辦「鍋爐雜項建築執照」,免予拆除。水美公害抵制協會質疑,既然鍋爐已無照運轉八年,北市建管處為何不立即勒令停工並開罰,還允許其補照?

綠黨潘翰聲則指出,水美溫泉會館經營者周水美身兼「台北市溫泉發展協會理事長、台北市旅館公會理事、台北市建築開發商業同業公會理事、台北市政府觀光委員會委員」四種身份,政商關係良好。水美違建案拖了八年未做處理,國民黨中常委、北投士林選區的市議員賴素如又於9月24號積極替業者召開協調會,他懷疑背後有「政治壓力」作梗。

關於民眾對「違建就地合法」的質疑,市府建管處主秘高文婷表示,確認違建之棚架、圍籬,會要求業者於11月5日前拆除完畢,至於鍋爐、熱水器跟排煙管部份,也會請業者在11月5日前提出建築師評估安全的報告,要等報告出爐,才能做最後確認。

潘翰聲表示,居民收到的訊息原本為安全評估在「10月28日以前會做」,昨天突又改期到11月5日,然而從今年7月檢舉至今,評估早該確認。綠黨懷疑此舉是為業者爭取合法的緩衝時間。

水美公害抵制協會也質詢,9月8號即檢舉的危險儲油槽,查報案至今已過了50天,為何還無下文?高文婷回應,是否違建得先確認建物有無合乎建築法規與程序,至於違章建築,依中央規定,經審核通過即可補照。

潘翰聲質疑,評估確認前為何不先勒令停業?市議員賴素如身兼國民黨中常委又是馬英九愛將,是否受其政治壓力影響?高文婷強調,建管處只負責建築法規部份,勒令停業與否非建管處職權,事情也和政治壓力無關。

潘翰聲表示,環團與居民會一同持續監督此案,政府如果再如此顢頇互推責任,他呼籲大家11月27號就「用選票去教訓這樣的無能政府和惡質市議員!」

水美溫泉旅館對居民的威脅(水美公害抵制協會提供):

圖一

圖二

圖三

建議標籤: 

回應

環保與人權應該要受到重視,

如果拼經濟、拼觀光,而去傷害環境,殘害周圍居民,

這種業者應該就地伏法!

真是把同樣是環境公害受害者的痛苦詳實報導出來...

really good news~

超討厭水美溫泉會館

拆除完畢、改裝且重新營業之後

別忘了,不要再產生任何噪音

不然會引起眾怒!!!

大家好,

一群愛好環保的北投居民和綠黨人士曾於今年 10/27 到臺北市政府前抗議,
要求臺北市政府勒令破壞環境、殘害當地居民、疑似威脅旅客安全的「北投水美溫泉會館」停業,
臺北市建管處以各種方式拖延處理這些引發眾多公害的違建,敬請大家能一同聲援此抵制行動!

感謝一路相挺的環保、人權、善心團體與人士,
讓我們一起共同努力讓惡質的溫泉業者早日就地伏法!

To:【溫泉業者防衛隊】

我是苦勞網週二主編孫窮理。

請不要在多篇文章下重複留言,已經刪除其他的留言,僅保留上面這一篇。

多謝。

冬天泡湯要小心注意安全

有一系列報導...

不得不謹慎...

《水美違建害民、遊客春光外洩》

【東森新聞踢爆水美精彩影片】:http://www.youtube.com/watch?v=YaanSTERxV0

【張雅琴也踢爆水美精彩影片】:http://www.youtube.com/watch?v=1KKIiRFsYH4

<h2><strong>【東森新聞踢爆水美精彩影片】</strong></h2>
<object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YaanSTERxV0?fs=1&amp;hl=zh_TW"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/YaanSTERxV0?fs=1&amp;hl=zh_TW" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object>

<br>

<h2><strong>【張雅琴也踢爆水美精彩影片】</strong></h2>
<object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1KKIiRFsYH4?fs=1&amp;hl=zh_TW"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1KKIiRFsYH4?fs=1&amp;hl=zh_TW" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object>