Brokeback Mountain 「台灣為李安狂喜」，國外媒體這樣形容著。十數年了，台灣仔仔細細的報導奧斯卡影星幕後花絮、珠寶禮服裸露程度、劇情介紹以及得獎走勢分析，是個看人吃燒卻熱情不減的忠誠小粉絲。是天可憐見嗎？在台韓、台日棒賽慘敗，總統遭國際指指點點之際，李安竟然勇奪小金人，為台灣爭光，甚至為台灣的續命燈再添油香。影評人甲說，這證明努力就會受到肯定，所以請台灣的電影工作者繼續熬下去。文化人乙表示如台灣這般的小成本獨立製片，更有可能吸引到國際資本，贏得國際獎項。
這份台灣，華人以及亞洲的榮光，照亮了李安的家鄉、學校、戲院、演員及誕生其上的島嶼，噙著淚光細細回憶、瑣瑣敘說當初關於成績、兒時身影、導戲風格等等的一切。至於那因強力引用而加入字典的Broadback一詞，那些社會不容相愛的男男女女，於榮光下，卻顯的好淡，好靜的一抹影。就算提到那個字了 ─ 「同志」，也是問道，是否因為同志議題而使得李安未獲最佳影片獎。似乎，「堅貞的同志情感」在被歌頌過後，人們再次肯認愛情之偉大，以及優秀導演失去中國市場的犧牲外，再無其他。
難道是閃耀的榮光易使人健忘？歡喜、驕傲於這塊土地的優秀培育外，人們渾然忘卻侯水盛的「同志亡國論」、呂秀蓮的「愛滋天譴說」，健忘的程度，就像陳水扁在公佈同性婚姻白皮書贏得人權美名後的無影無蹤，台北舉辦同玩節營造多元城市後的刷地預算刪減。對傑克的牛仔外套興致盎然，卻不知美國各保守團體正斥資億萬美金雇請公關公司，以偽造欺騙手段製造連署假象，以修憲方式禁止同性婚姻。懷俄明旅遊諮詢暴增時，卻不曉美國聯邦政府要求各州以公佈HIV帶原者姓名的方式換取財政支持。
沒有陰影，何能顯現榮光。沒有好萊塢電影對世界各地的摧枯拉朽，怎能締造奧斯卡的歷久獨霸；沒有台灣的地位未定，怎有對國際承認的癡迷渴望；沒有被歧視、訕笑、拋棄、侮辱的衣櫃，怎有一長列等待主流肯定的邊緣。不是奧斯卡榮耀了我們，而是萎弱暗黑的眾人顯耀了奧斯卡。不過，被榮光炫的眼花的咱們，只剩下眼直口張與健忘。