出賣基翬 在搞什麼ㄏㄨㄟ機?!
台東成功居民霧煞煞 要求說清楚才能動工

「社運公佈欄」是一個開放的平台,內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動/記者會/活動/講座採訪通知與新聞稿發佈,歡迎寄至 coolloud@gmail.com
2011/06/03

發稿日期:2011.6.3

針對6/6寶盛水族生態遊樂區將於台東縣成功鎮基翬地區(三仙台旁)進行動工事件,台東縣成功鎮愛鄉協會等團體昨(6/2)舉辦了一場街頭討論會,會中,鎮民紛紛提出疑慮,除當日有參加說明會的團體代表外,現場僅有一位居民表示曾聽聞此開發案,甚至有民眾詫異地表示他的土地在開發區內,但從未聽說有大型開發案將在此進行。現場鎮民也發起連署,希望開發單位尊重在地民眾,召開第二次詳細且提供書面資料的說明會。

號稱開發規模如花蓮遠雄海洋公園的寶盛水族生態遊樂區開發案,於5/30日在台東縣成功鎮三仙里活動中心舉辦施工前說明會,超過40位民眾與會,到場才知道此開發案七天後即將動工,民眾在毫無相關資料下與會,要求開發單位提供相關資料後重新召開說明會,並將說明會內容翻譯成阿美族語讓在地居民更瞭解情況。但開發單位避重就輕不願承諾:「這是動工說明會,僅告知在地居民,下星期一一定動工。」

因開發單位的說明會過程十分草率並不尊重在地居民,因此成功鎮愛鄉協會、三仙社區發展協會、台灣環境資訊協會緊急發起兩場街頭議論會,一方面讓更多在地人知道這件事情,另一方面也積極要求開發單位再次舉辦詳細說明會。

在地居民鍾家榮細數在基翬地區會作的一些活動,如衝浪、釣魚、約會、潮間帶生態教學及採集等,他表示「基翬是成功鎮居民生活的一部份,仔細回想才發現這個地區對我們的重要。」他同時也再次澄清「對於開發案沒有惡意,只是不滿意這不尊重人的說明會。」

83歲的在地耆老王河盛也回憶過去基翬地區對他的生活幫助,他表示「這片海岸及潮間帶是成功人的傳統領域及共同資產,不管是三仙里、三民里還是成功鎮,大家都在這裡生活。」他也提到若是真的要開發,對於破壞部分要補償在地居民,並且對於任何條件都要白紙黑字寫下來,約法三章。

基翬居民丁廖足滿也表示,在民國72年左右,就有聽說有財團以「促進在地就業,讓子孫在此工作」的理由,讓在地居民以低價一分地30萬價格,半賣半相送的賣掉基翬土地,但這近30年內都看不到在地子孫的就業機會,他表示對於開發還有許多疑慮,並且「不曉得這次開發是不是真的會提供工作機會。」

成功鎮愛鄉協會總幹事宋明燕也表示:不可能一間遊樂園、一間飯店就會帶動在地繁榮,這些硬體設施已經飽和,重要的是在地「軟實力」的培力才是在地特色賣點,不管是在地歷史文化、在地自然美景還有在地漁業特色等,這些既有的重要特色資產好好規劃,會比建設更重要。

目前台東成功鎮居民已開始發起連署,光是在昨晚現場連署已超過54人,居民要求開發單位:(1)召開第二次詳細且提供書面資料的說明會;(2)該說明會需有當地阿美族語口譯人員同步翻譯;(3)會議當天做成結論,解答居民疑問,並具體切結;(4)請鎮公所、東管處派可作決策之層級人員列席(5)廣邀本鎮所有居民參加,不侷限三仙里當地居民。

【發起單位的訴求】

我們也希望小鎮能好好發展,但是,一個不清不楚的開發遊樂區案子,真的是我們要的嗎?

參加完說明會,我們對於寶盛水族生態遊樂區開發案,在動工時候、在未來營運時候,還有以下疑問:

開發範圍的兩條道路,是否可以讓我們通行?

基翬漁港還可以放置往返於定置漁網的船隻嗎?

是否未來還可以到基翬漁港買魚?

我們未來是否是「付費」到基翬漁港衝浪、游泳、潛水嗎?

「在地學生的潮間帶生態教學」是否是要「付費」才可以在基翬進行?

Mamu、Ina(阿美族語的阿嬤、阿姨)是否是「付費」才可以在基翬進行潮間帶採集?

那我們的叔叔伯伯們是否還可以在基翬釣魚?

還是說施工或營運的污水排放會影響我們的潮間帶及海洋,以上的「衝浪、游泳、潛水、在地學生的潮間帶生態教學、潮間帶採集及釣魚」等活動,都沒有了呢?

那會不會以後要到基翬看日出、看定置漁網回港也是要付費?

10. 最後要問的是,以後國防部在基翬漁港試射飛彈時,要不要付費?

連署發起單位: 成功鎮愛鄉協會、三仙社區發展協會、台灣環境資訊協會

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

新聞聯絡人:

宋明燕 0911-154707 v154707@yahoo.com.tw

鍾家榮 0921-449910 jacky257305@yahoo.com.tw

附註:「翬」字音同等於「輝」

※ 新聞照片歡迎參考使用:(照片來源:在地居民家榮提供)

http://www.flickr.com/photos/teia/5791906709/sizes/l/in/photostream/

http://www.flickr.com/photos/teia/5792465718/sizes/o/in/photostream/

http://www.flickr.com/photos/teia/5791906479/sizes/o/in/photostream/

http://www.flickr.com/photos/teia/5791906443/sizes/o/in/photostream/

http://www.flickr.com/photos/teia/5791906801/sizes/l/in/photostream/

http://www.flickr.com/photos/teia/5792465842/sizes/o/in/photostream/

臉書討論