台灣民間團體及移駐勞工共同譴責對西松教授的非法逮捕行動

「社運公佈欄」是一個開放的平台,內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動/記者會/活動/講座採訪通知與新聞稿發佈,歡迎寄至 coolloud@gmail.com
2007/09/02

菲律賓民族民主陣線(National Democratic Front of the Philippines)及國際人民鬥爭陣線(International League of People’s Struggle)顧問西松教授(Jose Maria Sison)於8月28日在荷蘭遭到非法逮捕,之後許多菲律賓民族民主陣線成員的住家及辦公室也遭到蓋世太保式的搜索。我們嚴正譴責荷蘭政府這種粗暴行動。這些行動勢將威脅到菲律賓民族民主陣線及菲律賓政府之間業已延宕多時的和平談判。

對於西松教授的逮捕行動,顯然是菲律賓政府整肅異己的一項行動。菲律賓政府近年來對人權的嚴重侵犯──包括將近一千件的政治謀殺──已經在菲國內外受到廣泛的關注,也在台灣引起許多團體和個人的譴責抗議。台灣關注菲律賓的民間團體「台菲友好協會」(Taiwan Committee for Philippine Concerns,簡稱TCPC)的若干成員曾先後赴菲律賓參加暴行真相調查團,同時與移工國際台灣分部(Migrante International – Taiwan chapter)展開抗議行動。

菲律賓和美國政府顯然是這次逮捕行動背後的黑手。菲律賓政府長期以來即不斷要求荷蘭政府逮捕西松。在美國主導下,菲律賓政府更是將西松列為國際恐怖份子。雖然位於盧森堡的歐洲初審法庭已經將西松從恐怖份子名單中剔除,但顯然無法阻擋菲律賓政府羅織各種罪名來對西松進行迫害。西松和其他同伴曾被菲律賓政府指控牽涉到雷伊泰省的謀殺案,這項起訴最後因為缺乏證據而被菲律賓最高法院駁回。這次西松教授被指控下令謀殺菲律賓國內的兩名政治異議份子Romulo Kinanar以及 Auturo Tabara而在荷蘭遭到逮捕。但種種證據顯示,西松本人與這件謀殺案完全無關,這個行動其實是阿若育政權對於西松的政治迫害。

西松的被捕對於菲律賓政府和菲律賓民族民主陣線之間的和平談判無疑是雪上加霜,我們預期菲律賓政府將更肆無忌憚地以各種手段──包括極右的法西斯──來展開對民主運動的鎮壓。菲律賓政府對人民的人權迫害將會加劇,當受壓迫群眾在阿若育政權之下起身進行合法抗爭時,他們面臨的將是更多的政治謀殺和失蹤。

我們呼籲所有珍視人權的人士挺身抗議荷蘭、菲律賓和美國政府對於西松教授的迫害,同時抗議菲律賓政府對於菲國人民的迫害和鎮壓!

立即釋放西松!

停止對西松的政治迫害!

伸張正義!

停止對菲律賓人民的人權迫害!

移工國際台灣分部(Migrante International – Taiwan chapter)

勞動人權協會(Labor Rights Association)

台菲友好協會(Taiwan Committee for Philippine Concerns,TCPC)

聯絡人:施逸翔 0920719347

Taiwanese Group and Migrant Workers Condemn Arrest of Professor Jose Maria Sison

We vehemently condemn the arrest on trumped up charges of National Democratic Front of the Philippines’ (NDFP) consultant and International League of People’s Struggle (ILPS) Jose Maria Sison in the Netherlands and the subsequent Gestapo like raids and ransacking of the homes and offices of the NDFP and its officers and staff on the night of August 28. These incidents will further threaten the already suspended peace negotiations between the NDFP and the Government of the Republic of the Philippines (GRP).

At the same time, this would divert the attention of the general public in the Philippines and abroad of the gross human rights violations of the GRP including almost a thousand cases of extra judicial killings. These violations have earned the wide condemnation of various groups and individuals even here in Taiwan. A number of members of the Taiwan Committee for Philippine Concerns (TCPC) have joined fact finding missions in the Philippines to attest to these atrocities. And together with Migrante International – Taiwan chapter have campaigned against these violations of human rights.

The charges against Joma Sison for supposedly ordering the murders of Romulo Kintanar and Arturo Tabara had already been claimed by the New Peoples Army (NPA). At the same time, other charges heaped on Prof. Sison and others by the GRP like the so-called Leyte murders had already been cleared by the Philippine Supreme Court for lack of merit. Even the terrorist listing of Joma had already been lifted by the European Court in Luxembourg.

Indeed this latest charge against Sison and the deceptive way in which he was arrested is political in nature.

It has already been reported that the GRP had for a long time sought the Dutch government to arrest Joma. It was also reported that the GRP including its President Gloria Macapagal Arroyo was very gleeful in hailing his arrest as a giant step toward peace. Indeed the Philippine and even US governments had a hand in Mr. Sison’s arrest. The latter was instrumental in listing Joma and the CPP and NPA as terrorists and for influencing the European Union to do the same.

Like earlier said, the arrest of Jose Maria Sison might spell the doom of the peace talks. In its stead a total war employing various methods including outright fascist means would ensue. This would lead to further human rights violations by the GRP on the Filipino people including escalation of extra judicial killings and disappearances of all those who have legitimate grievances against the Arroyo regime.

As civil libertarians and human rights advocates, we should oppose these.

Release Joma Sison Now!

End Political Persecution of Mr. Sison!

Uphold Justice!

Stop Human Rights Violations of the Filipino People!

Migrante International – Taiwan chapter

Labor Rights Association

Taiwan Committee for Philippine Concerns,TCPC

Contact:Yi-hsiang Shih 0920719347

西松簡介:

1939年,荷塞˙馬利亞˙西松出生於一個地主家庭,其家族祖先是16世紀的福建移民。西松小學時念的是公立學校,而非一般地主家庭小孩念的教會學校,這使他得以跟窮人孩子接觸。中學念的是教會學校,學業成績優異,並且通過父親與鄰人了解了菲律賓政治的一些情況。中學畢業之後,西松進入菲律賓大學英語系就讀,主修新聞與寫作。在課堂學習之外,他也同時著手在學生與年輕教師之間組織讀書會,研究菲律賓社會歷史。

1959年菲律賓大學學生文化協會(Student Cultural Association of the University of the Philippines)成立,西松擔任主席。1961年,菲律賓國會成立了類似美國麥卡錫主義的「取締反菲活動委員會(Committee against Anti-Filipino Activities)」,針對各界的進步人士進行調查。菲律賓大學學生文化協會及時組織了各界的進步力量予以反擊,宣傳了民主人權的思想,終於迫使政府終止了調查。這一波運動成功地打破了1950年代的肅殺與沉寂,開啟了1960年代群眾運動的新頁。從此,西松與其同伴開始了農運和工運的組織工作,為長期受壓迫的農民與工人爭取權利,西松的著作也開始在青年中間廣為流傳,成為青年運動的指導文獻。

1965年在美國與糖業集團支持下當選總統的馬可仕,基本上延續了前任的經濟自由化政策,使得菲律賓人民的社會經濟情況持續惡化。1969年馬可仕連任,但社會經濟矛盾日益加劇。1969年,政府虧空4億美元,超過總稅收的三分之一,外匯儲備僅1.33億美元,連償還到期的外債1,92億美元都不夠,其直接後果是加強了原本就很高的通貨膨脹率,也使比索進一步貶值,外債和財政赤字進一步擴大,更惡化了工業進行生產的條件,失業率上升,民眾所得追不上物價,貧富更加懸殊。

西松這時已是社會運動的組織者,參與了工人、農民與學生爭取權利的運動,但皆遭到無理的鎮壓。1972年,馬可仕政權更進一步以穩定政局為由實施軍事管制,禁止所有集會遊行,接管新聞機構、電力、電信、鐵路等等重要公用事業,並大肆逮捕異議人士。1977-1986年間,西松在馬可仕的專制獨裁下被捕入獄。他戴著手銬腳鐐持續18個月,關押在單人牢房達五年之久。在獄中,西松受到嚴厲的刑求、拷問與凌虐,受到各種肉體的與精神的折磨。但是,人在獄中的西松依舊關注著時局的發展,透過與親友的短暫接觸,傳遞出他對時局的分析與關懷。他在獄中依舊不改其為人民爭權利的志向,對於當時與後來的人民運動都起到很大的典範作用。

當馬可仕的主要政敵──艾奎諾結束三年的在美流亡生活,於1983年8月21日搭乘中華航空班機回到馬尼拉時,在機場遭人槍殺身亡,一般都認為是馬可仕指令軍方所為。至此,馬可仕獨裁統治之下累積的矛盾一舉爆發,要求馬可仕下台的聲浪一波高過一波。1986年初,馬可仕透過舞弊在大選中獲勝,科拉蓉陣營拒絕承認,發起了更大規模的抗議,並取得了美國的同情。軍方的羅幕斯將軍也在這時倒向柯拉蓉陣營,發動兵變,與馬可仕決裂。眾叛親離的馬可仕,不得不在1986年2月25日搭乘美國飛機出逃夏威夷。同一天,柯拉蓉宣佈就職。

柯拉蓉上台之後於1986年3月5日釋放了西松。西松隨即接受菲律賓大學的教職,以教授的身分在菲律賓大學發表了系列演講,深入分析了菲律賓的社會歷史與當前的情勢。他的分析至今依然倍受推崇,被視為菲律賓研究的經典。接下來,西松前往紐西蘭、澳洲、泰國、日本、香港、印度、荷蘭等地進行演講。他還以其詩作榮獲東南亞筆會獎座(Southeast Asia Write Award)。

然而,柯拉蓉政權的基礎之一──軍方勢力一直對於人民的草根運動抱有敵意,他們也長期與地方民兵合作,持續暗殺群眾組織的領導人與積極份子。1986年11月,當西松在日本時,傳來了五一工聯(KMU)主席歐萊里亞遭到一個軍方團體暗殺的消息。1987年2月,柯拉蓉政權在軍方勢力的影響下,公開宣佈與人民運動全面開戰,一時之間,像馬可仕獨裁統治時期一樣的各種逮捕、鎮壓又再度盛行。當時西松想回菲律賓,但朋友們基於安全理由,都勸他留在海外。柯拉蓉政權註銷西松的護照時,他人正在荷蘭,因此,經過一段時間的考慮與評估之後,西松便在1988年10月26日向荷蘭申請政治庇護,自此流亡荷蘭至今。

人在海外的西松依然密切關注著菲律賓國內的運動情勢,時常發表對於菲律賓時局的分析研究,幫助人們認識現實發展。作為一個國際主義者,他也在國際上推動成立了人民鬥爭國際聯盟(International League of People’s Struggles),作為國際人民運動反對帝國主義全球化的聯盟組織,並擔任顧問至今。他同時也是一個研究組織,國際菲律賓研究網絡(International Network for Philippine Studies)的主席。

主題: 

臉書討論

回應

週日的抗議現場還有台灣國際勞工協會的菲籍移工代表,未及在新聞稿寫成之前列入。